Translation of "Byłaby" in Spanish

Moja matka również byłaby współrodzicem.

mi madre también habría tenido un copadre.

Praca w finansach byłaby dobrze płatna.

Sabía que dedicarme a las finanzas sería un trabajo muy bien remunerado.

Manierka byłaby znacznie lepszą drogą w dół.

El termo era una opción mucho mejor.

Gdyby wyprasować Szwajcarię, byłaby większa niż Niemcy.

Si plancharas Suiza, esta sería más grande que Alemania.

Chętnie byłaby przyszła, ale była na urlopie.

Le hubiese gustado venir de buena gana, pero estaba de vacaciones.

Okazuje się, że byłaby to zła decyzja.

Pero resulta que sería una muy mala decisión.

Gdyby za ciebie wyszła, byłaby teraz szczęśliwa.

Si ella se hubiera casado contigo, ahora sería muy feliz.

Ta wojna o ruch byłaby kontynuowana i rozszerzana przez Cezara, który wysłał trzech swoich podwładnych

Esta guerra de movimiento continuaría y sería expandida por Caesar quien despachó a tres de sus subordinados