Translation of "Zaufać" in Russian

Zaufać tej linie

Испытаем удачу с канатом?

Możesz mi zaufać.

Можешь мне доверять.

Tomowi można zaufać.

Тому можно доверять.

Wiem: mogę ci zaufać.

Я знаю: я могу тебе доверять.

Dlaczego powinienem Ci zaufać?

- Почему я должен вам доверять?
- Почему я должен тебе доверять?

To człowiek, któremu można zaufać.

Он надёжный человек.

Wybierz przyjaciół, którym możesz zaufać.

Выбирай друзей, которым ты можешь доверять.

- Mogę ci ufać?
- Mogę ci zaufać?

- Я могу тебе доверять?
- Я могу вам доверять?
- Могу я тебе доверять?
- Могу я доверять тебе?
- Могу ли я тебе доверять?

Są jedynymi, którym Tom może zaufać.

Они единственные, кому Том может доверять.

- Można mu zaufać.
- Można na nim polegać.

На него можно рассчитывать.

Nie byłem pewien, czy mogę ci zaufać.

- Я не был уверен, что могу тебе доверять.
- Я не был уверен, что могу вам доверять.

Gdyby świat nie był jaki jest, mógłbym zaufać komukolwiek.

Если бы мир не был таким, каков он сейчас, я мог бы доверять людям.

Gdyby świat nie był taki jaki jest teraz, mógłbym zaufać każdemu.

Если бы мир не был таким, каков он сейчас, я мог бы доверять людям.