Translation of "Większego" in Russian

Dopóki nie znajdą większego celu w życiu

если у них нет цели в жизни выше,

- Potrzebujemy większego domu.
- Potrzebny nam większy dom.

Нам нужен дом побольше.

- Nie miałem większego wyboru.
- Nie miałem wielkiego wyboru.

Особого выбора у меня не было.

To dążenie do czegoś większego, niż uszczęśliwienie samego siebie.

то есть стремление делать что-то большее, чем просто сделать себя счастливым,

By zainspirować się i stworzyć coś większego niż my sami,

чтобы вдохновиться на создание чего-то большего, чем мы сами,

Gdybym miał więcej pieniędzy, mógłbym przeprowadzić się do większego domu.

Если б у меня было больше денег, я бы переехал в больший дом.

Przeprowadzilibyśmy się do większego domu, jak byśmy mieli więcej pieniędzy.

Мы бы переехали в дом побольше, если бы у нас было больше денег.

- Nikt nie miał większego wkładu w zrozumienie snów, niż Freud.
- Nikt nie przyczynił się do zrozumienia snów bardziej od Freuda.
- Nie ma nikogo, kto przyczyniłby się do zrozumienia snów bardziej od Freuda.

Никто не внёс больший вклад в понимание снов, чем Фрейд.