Translation of "Znać" in Portuguese

Dam ci znać.

- Eu o avisarei.
- Eu a avisarei.
- Eu te avisarei.
- Eu vos avisarei.
- Eu o aviso.
- Eu a aviso.
- Eu te aviso.
- Eu vos aviso.
- Eu aviso o senhor.
- Eu aviso a senhora.
- Eu aviso os senhores.
- Eu aviso as senhoras.

Tom chciał znać prawdę.

Tom queria saber a verdade.

Czemu nie dałeś mi znać?

Por que não me avisou?

Czy mógłbym znać dokładny czas?

- O senhor pode me dar a hora certa?
- A senhora pode me dar a hora certa?

On zasługuje aby znać prawdę.

Ele merece saber a verdade.

Ile języków powinien znać dyplomata?

Quantas línguas deve saber um diplomata?

Daj mi znać, kiedy dotrzesz na lotnisko.

- Avise-me quando você chegar ao aeroporto.
- Me avisa quando você chegar ao aeroporto.
- Me avisa quando você chegar no aeroporto.

Daj mi znać jeśli muszę coś zmienić

Me informe se eu preciso fazer alguma mudança.

Chcesz znać moją tajemnicę? To bardzo proste...

Queres saber meu segredo? É muito simples...

Dam ci znać, jeśli to się stanie.

Eu te contarei se isso acontecer.

- Zasługuję, żeby znać prawdę.
- Zasługuję na prawdę.

Eu tenho direito de saber a verdade.

Chciałbym znać sposób, jak zarabiać więcej pieniędzy.

Queria descobrir como ganhar mais dinheiro

Czy koniecznie musisz zadać pytanie, by znać odpowiedź?

- Você realmente precisa perguntar pra saber a resposta?
- Você realmente precisa fazer a pergunta para saber a resposta?

Dam ci znać, jeśli Tom pojawi się wcześnie.

Vou informá-lo se Tom chegar cedo.

Daj znać, kiedy przyjedzisz do Rzymu, wyjdę po ciebie.

Quando vieres a Roma, avisa-me, para que eu vá encontrar-te.

Daj mi znać, jeśli jest coś, co mogę zrobić.

Me avise se houver algo que eu possa fazer.

Chciałbym znać sposób, jak przyciągnąć więcej gości na moją stronę.

- Eu gostaria de saber como fazer que mais gente visite meu sítio eletrônico.
- Gostaria de saber como fazer que mais gente visite o meu site.

Jeśli jesteś zainteresowany nauką angielskiego u rodzimego użytkownika, daj znać.

- Se você estiver interessado em estudar inglês com um nativo, por favor, contate-me.
- Caso você esteja interessado em estudar inglês com um nativo, por favor, contate-me.