Translation of "Potrzebny" in Portuguese

Jesteś tu potrzebny.

Você é necessário aqui.

Nie potrzebny mi samochód.

Eu não preciso de um carro.

Nie byłeś mi potrzebny.

Eu não precisei de você.

Po co mi potrzebny francuski?

Por que eu preciso aprender francês?

Potrzebny mi jest znaczek pocztowy.

Preciso de um selo.

Do podróży pociągiem potrzebny jest zakup biletów.

Para viajar de trem é necessário comprar bilhetes.

Nie potrzebuję twoich pieniędzy. Potrzebny mi twój czas.

Não preciso do seu dinheiro. Só preciso do seu tempo.

- Nie musisz się o mnie martwić.
- Nie jesteś potrzebny do opieki nade mną.

Não preciso que você tome conta de mim.