Translation of "Pewna" in Portuguese

Jestem pewna.

- Tenho certeza.
- Estou seguro.

- Jesteś pewien?
- Jesteś pewna?

- Tem certeza?
- Você está certo disso?
- Vocês têm certeza?
- Você tem certeza?

- Jestem pewny.
- Jestem pewna.

Tenho certeza.

- Jestem pewien.
- Jestem pewna.

Estou seguro.

Byłam pewna, że przyjdziecie.

Eu tinha certeza de que vocês vinham.

Nie jestem pewna kiedy przyjdzie.

- Não tenho certeza de quando ele virá.
- Não sei ao certo quando ele virá.

- Nadal nie jestem pewna.
- Wciąż nie jestem pewny.

Ainda não tenho certeza.

Jesteś pewna, że nie chcesz iść z nami?

- Você tem certeza de que não quer ir conosco?
- Você tem certeza de que não quer ir com a gente?

- Nie jestem jeszcze całkiem pewien.
- Nie do końca jestem pewna.

Ainda não tenho certeza absoluta.

I poczuć, że lina się przeciera i zrywa. To pewna śmierć!

e sentir a corda a rasgar-se. Isso seria morte certa!

I poczuć, że lina się przeciera i zrywa. To pewna śmierć!

e sentir a corda a rasgar-se. Isso seria morte certa!

- Jesteś pewny, że Tom za tym stoi?
- Jesteś pewna, że Tom za tym stoi?

Você tem certeza de que o Tom está por detrás disso?

Ich ilość zaczyna ją przytłaczać, nie jest pewna, co robić i jak sobie z nimi radzić.

Uma massa deles, a sobrecarregá-lo e não parece certo do que fazer ou como lidar com eles.