Translation of "Pewny" in Portuguese

Jestem pewny.

Tenho certeza.

Bądź pewny siebie.

- Seja confiante.
- Sejam confiantes.
- Sê confiante.
- Sede confiantes.
- Confia em ti mesma.
- Confia em ti mesmo.

Był niezwykle pewny siebie.

Ele estava extremamente confiante.

Jestem pewny, że przyjdzie.

Estou certo de que ele virá.

- Jestem pewny.
- Jestem pewna.

Tenho certeza.

Jestem pewny, że masz rację.

- Eu tenho certeza de que você está certo.
- Eu tenho certeza de que você está certa.

Jestem pewny, że ona niedługo wróci.

Tenho certeza de que ela logo voltará.

Jestem pewny, że ona ma rację.

Estou certo que ela está correta.

Jestem pewny, że mogę znaleźć pracę.

Eu tenho certeza de que posso encontrar um trabalho.

Nie jestem pewny, czy chcę to zobaczyć.

Eu não tenho certeza de que quero ver isto.

Być może był po prostu zbyt pewny siebie.

Talvez ele estivesse muito confiante.

- Nadal nie jestem pewna.
- Wciąż nie jestem pewny.

Ainda não tenho certeza.

Nie jestem pewny, ale myślę, że nienawidzę Toma.

Não tenho certeza, mas acho que eu odeio o Tom.

- Jesteś pewny swojej odpowiedzi?
- Jesteś pewien swojej odpowiedzi?

Está certo de sua resposta?

Nie jestem do końca pewny, jak się będą palić.

Não sei como vão queimar.

Nie jestem stuprocentowo pewny, jak wytrzymała jest ta lina, jak długo tu jest.

E não tenho a certeza absoluta de que seja forte o suficiente, nem sei há quanto tempo ali está.

- Jesteś pewny, że Tom za tym stoi?
- Jesteś pewna, że Tom za tym stoi?

Você tem certeza de que o Tom está por detrás disso?