Translation of "Rozsądek" in Japanese

To jest zdrowy rozsądek.

- それは定石だよ。
- そのくらいは世間なみだ。
- そんなの常識だよ。

Jedna sprawa to nauka, a druga zdrowy rozsądek.

学識と常識は別物だ。

Tak czy inaczej, należy wątpić w zdrowy rozsądek.

つまり常識を疑えということだ。

Zdrowy rozsądek to zbiór uprzedzeń nabytych do osiemnastego roku życia.

- 常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
- 常識とは、18歳までに身に付けた偏見のコレクションである。