Translation of "Odszedł" in Japanese

Odszedł miarowym krokiem.

彼はどんどん歩いていった。

- Zmarł wczoraj.
- Odszedł wczoraj.

彼は昨日死んだ。

Powiedział: "Żegnajcie, moi przyjaciele" i odszedł.

彼は「みなさんさようなら」といって立ち去った。

- Zrezygnował ze stanowiska ministra.
- Odszedł z rządu.

彼は大臣を辞めた。

Odszedł zbyt szybko, żebym mógł go dogonić.

彼はとても足早に歩いて行ったので、私は追いつけなかった。

"Mój mąż odszedł dwa lata temu", powiedziała starsza pani.

「夫は２年前に亡くなりました」と初老の女性は言った。

Nie lubił grać w piłkę z szefem, więc odszedł z pracy.

彼は支配人に協力するのを嫌って仕事を辞めた。

- Jej ojciec odszedł w zeszłym tygodniu.
- Jej ojciec umarł w zeszłym tygodniu.

彼女のお父さんは先週、お亡くなりになりました。