Translation of "Przyjaciele" in Japanese

Przyjaciele lubią Toma.

トムは彼の友達に好かれています。

Przyjaciele pogardzają nim.

彼は友達に軽蔑されている。

Opuścili go przyjaciele.

彼は友人から見捨てられてしまった。

Przyjaciele mówią mi Beth.

友達は私をベスと呼ぶ。

Przyjaciele nazywają mnie Ken.

友達はぼくをケンと呼ぶ。

Przyjaciele pogratulowali mi sukcesu.

友人達が私の成功を祝ってくれた。

Przyjaciele mówią na mnie Ken.

友達は僕のことをケンと呼ぶ。

Przyjaciele urządzili mi obchody urodzin.

友達が私の誕生日を祝ってくれた。

Przyjaciele zaprosili mnie na kolację.

友人達は私を夕食に招待してくれた。

Wszyscy moi przyjaciele lubią piłkę nożną.

僕の友達はみなサッカーが好きだ。

Przyjaciele uznawali wartość jego wybitnych zdolności.

彼の偉大な才能は友達がその真価を認めていた。

Kiedy twoi przyjaciele wyjechali do Ameryki?

あなたの友達はいつアメリカへ出発しましたか。

Wszyscy moi przyjaciele lubią gry komputerowe.

私の友達はみんなコンピューターゲームが好きです。

Nasi przyjaciele chcą wracać do Chicago.

私たちの友人たちはシカゴに帰りたがっている。

Powiedział: "Żegnajcie, moi przyjaciele" i odszedł.

彼は「みなさんさようなら」といって立ち去った。

Kiedy jest mi smutno, przyjaciele mnie wspierają.

悲しい時は友達が励ましてくれる。

Wszyscy moi przyjaciele przyszli na moje przyjęcie urodzinowe.

友人は皆、私の誕生パーティーに来てくれた。

Albo wy jesteście w błędzie, albo wasi przyjaciele.

君か友達のどちらかが間違っている。

Będąc poza pokojem, w którym jest Cayla i jej przyjaciele.

子どもと人形がいる部屋の 外から接続できるのです

- Mike i Ken są przyjaciółmi.
- Mike i Ken to przyjaciele.

マイクとケンは友達です。

- Moi przyjaciele nie są młodzi.
- Moi znajomi nie są młodzi.

私の友達は若くはありません。

Twoi nowi przyjaciele mogą się śmiać z niektórych rzeczy, które robisz.

あなたの新しい友達は、あなたのすることを見て笑うことがあるかもしれません。

Moi przyjaciele zawsze mówią, że jestem zbyt spokojny, ale moja rodzina twierdzi, że jestem zbyt irytujący.

友達はいつも僕のこととても落ち着いてるって言うけれど、家族にはいつもいらいらしているって言われるんだ。