Translation of "Obcego" in Japanese

Pies obwąchiwał obcego człowieka.

犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。

Traktuje mnie jak obcego.

彼は私をまるで他人行儀に扱う。

Opanowanie języka obcego wymaga cierpliwości.

- 外国語の習得には忍耐が必要だ。
- 外国語の習得には根気が必要だ。

Traktuje mnie jak obcego człowieka.

彼は私をまるで他人行儀に扱う。

Nauka obcego języka jest trudna.

外国語を学ぶのは難しい。

Wieśniacy uważali obcego za swojego wroga.

村人は、そのよそ者を自分たちの敵とみなした。

Nie jest łatwo nauczyć się obcego języka.

- 外国語を学ぶのは難しい。
- 外国語を勉強することは難しいです。

Ćwiczenie jest jedynym sposobem na opanowanie języka obcego.

練習は、外国語に熟達する唯一の方法だ。

Myślę, że wszyscy powinni uczyć się jakiegoś języka obcego.

誰にも外国語を習うべきだと思います。

- Nie ufaj obcym.
- Bezpieczniej jest uważać obcego za złodzieja.

人を見たら泥棒と思え。

Wszyscy uczniowie tej szkoły muszą oprócz angielskiego uczyć się jeszcze jakiegoś innego języka obcego.

この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。

Większość ludzi, którzy uczą się obcego języka, nigdy nie będzie mówić jak rodowity użytkownik.

外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。

Większość ludzi twierdzi, że najlepszą metodą nauki języka obcego jest uczenie się od rodzimego użytkownika.

外国語を学ぶ一番良い方法は、ネイティヴスピーカーから学ぶことだと、大抵の人が言う。