Translation of "Pies" in Japanese

- Ależ wielki pies!
- Jaki wielki pies!

なんて大きな犬なんでしょう。

Pies biegał.

いぬが走っていた。

- Gdzie twój pies?
- Gdzie jest twój pies?

- あなたの犬はどこですか。
- 君の犬はどこにいるの？

- Pies zeżarł moje buty.
- Pies zjadł mój but.
- Pies pogryzł mi buty.

犬は私のくつを食べてしまった。

- Tu jest twój pies.
- Twój pies jest tutaj.

- ここに君の犬がいる。
- あなたの犬はここにいます。

Każdy pies żyje.

どのイヌも生きています。

Pies był nieżywy.

その犬は死んでいた。

Ten pies umiera.

- その犬は死に掛けている。
- 犬は死にかけている。

Pies był umierający.

その犬は死にかけていた。

Nasz pies gryzie!

内の犬は噛み付きますよ。

Pies jest martwy.

犬は死んでいるよ。

Pies jest biały.

その犬は白いです。

Pies tropił lisa.

犬はきつねを追跡した。

Uwaga, zły pies!

猛犬注意！

Pies spostrzegł zagrożenie.

その犬は危険に気付いた。

Pies merdał ogonem.

- その犬は尾を震えさせていた。
- その犬はしっぽを振っていた。

Uwaga zły pies!

猛犬に注意！

Pies jest umierający.

犬は死にかけている。

Pies jest twój.

犬は貴方のです。

Pies gonił królika.

犬がウサギを追いかけた。

To jest pies.

これは犬だ。

Gdzie jest pies?

犬はどこだろう？

Pies nie śpi.

- その犬ね、寝てないよ。
- その犬、眠ってないよ。

- Pies zginął w pożarze.
- Ten pies zdechł w płomieniach.

その犬は焼け死んだ。

- Ten pies je praktycznie wszystko.
- Ten pies zje niemal wszystko.
- Ten pies je prawie wszystko.

- この犬は何でもほとんど食べます。
- この犬はほとんど何でも食べる。

Pies szczeka na obcych.

- その犬は知らない人に吠えつく。
- その犬は、知らない人に吠えかかる。

Pies musi być głodny.

- その犬は空腹に違いない。
- ワンちゃん、きっとお腹がすいてるんだよ。

Pies nazywa się Ken.

その犬の名前はケンです。

Pies przybiegł do mnie.

その犬が私に向かってきてね。

Mój pies merda ogonem.

- 私の犬が尾を振っている。
- 飼い犬が尻尾を振っている。

Na moście jest pies.

橋の上に犬がいる。

To kot czy pies?

それは猫ですか、それとも犬ですか。

Pies wygląda na chorego.

- 犬は病気みたい。
- 犬が病気のようです。

Tu jest twój pies.

ここに君の犬がいる。

Pies biegał wokół drzewa.

犬は木の周りをぐるぐる回った。

Pies Ken'a jest biały.

ケンの犬は白い。

Nasz pies rzadko gryzie.

うちの犬がかみつくことはめったに無い。

Tamten pies jest wielki.

- あのイヌは大きい。
- あの犬は大きい。

Pies dokładnie wylizał talerz.

犬は舌で皿をすっかりなめた。

Pies obwąchiwał obcego człowieka.

犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。

Pies wył całą noc.

犬は一晩中吠えどおしだった。

Pies przeskoczył przez krzesło.

犬はいすを飛び越えた。

Pies szczekał na listonosza.

犬が郵便屋さんに吠えた。

Pies biegał po ogrodzie.

犬が庭をかけ回っていた。

Ten pies jest biały.

- その犬は白いです。
- この犬は白いです。

Pies zjadł mi buty.

犬は私のくつを食べました。

Mój pies jest duży.

私の犬は大きいです。

Pies ma cztery łapy.

犬は四本足である。

Gdzie jest twój pies?

- あなたの犬はどこですか。
- 君の犬はどこにいるの？
- 君の犬はどこ？

To jest pies Mary.

これはメアリーの犬です。

Pod stołem jest pies.

テーブルの下に犬がいる。

Pies jest w domu.

犬は家の中にいる。

Ależ to stary pies!

あの犬はなんて年をとっているのだろう。

Pies biegł za mną.

いぬが後についてきた。

Mój pies jest biały.

私の犬は白い。

- Pies zjadł zegarek oraz japońskiego fana.
- Pies zjadł zegarek oraz japoński wentylator.

犬が腕時計と扇子を食った。

Pies jest najlepszym przyjacielem człowieka.

犬は人間の最良の友です。

Pies biegł w jego kierunku.

その犬は彼の方に走っていた。

Ten pies zamarzł na śmierć.

その犬は凍死した。

Ten pies znał swojego pana.

その犬は主人を知っていた。

Pies w zapamiętaniu ścigał niedźwiedzia.

猟犬は熊を必死になって追いかけていた。

Jego pies biegał po podwórku.

彼の犬は庭の中を走っていた。

Pies ugryzł mnie w rękę.

- 犬が私の手に噛み付いた。
- 犬は私の手を噛んだ。

Zastanawiam się gdzie jest pies?

犬はどこだろう？

Mój pies ma długi ogon.

私の犬はしっぽが長い。

Ten pies pogryzł mi buty.

その犬は私のブーツに噛みついた。

Pies odróżnia czerń od bieli.

犬は白と黒との区別がつく。

Pies wyśliznął się z obroży.

犬は首輪をすり抜けた。

Pies rzadko gryzie nie atakowany.

犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。

Pies został potrącony przez ciężarówkę.

犬はトラックにはねられた。

Pies odprowadził mnie do szkoły.

犬が学校までついてきた。

Pies, który szczeka, nie gryzie.

よく吠える犬はめったにかみつかない。

Pański pies jest bardzo duży.

お宅の犬は大きいですね。

Ten pies uratował dziewczynie życie.

その犬は少女の命を救った。

Jego pies na mnie szczeka.

彼の犬は私を見ると吠える。

Pies biega szybciej od człowieka.

犬は人間よりも速く走る。

Ten pies je prawie wszystko.

- この犬は何でもほとんど食べます。
- この犬はほとんど何でも食べる。

Twój pies jest bardzo duży.

- お宅の犬は大きいですね。
- 君の犬はとても大きい。

Nasz pies siedzi w budzie.

うちの犬は犬小屋にいる。

Ten pies wabi się Czarny.

その犬はクロと呼ぶとやってくる。

Nasz pies gdzieś się zgubił.

うちの犬がどこかへ行ってしまった。

Pies szedł tuż za nim.

その犬は彼のすぐ後について歩いていた。

Pies stawił opór swojemu panu.

イヌは飼い主に反抗した。

Pies ugryzł ją w nogę.

犬が彼女の足にかみついた。