Translation of "Zrobię" in Hungarian

Zrobię to.

Majd én megcsinálom.

Tak zrobię.

Ezt fogom tenni.

- Koniecznie tak zrobię.
- Zrobię to na pewno.

Ezt mindenképpen megteszem.

Zrobię co zechcę.

Azt fogom tenni, amit akarok.

Oto co zrobię.

Ez az, amit tenni fogok.

Nie zrobię tego.

Ezt én nem fogom megtenni.

Zrobię ci kawę.

Csinálok egy kávét neked.

Zrobię dla niego wszystko.

Bármit megteszek érte.

Nie wiem, co zrobię.

- Nem tudom, mitévő legyek.
- Nem tudom, most mihez kezdjek.

Zrobię to jeśli mi zapłacą.

- Megteszem, ha megfizetik.
- Megteszem, ha megfizetnek.

Obiecuję, nie zrobię tego więcej.

Megígérem, hogy soha többé nem csinálom.

Nigdy więcej tego nie zrobię.

Nem fogom ismét megtenni.

Nie wiem, co teraz zrobię.

Nem tudom, mihez fogok most így kezdeni.

Zrobię to bez względu na konsekwencje.

Megteszem, tekintet nélkül a következményekre.

Zrobię to, jeśli mi powiesz jak.

Csinálom én, ha megmutatod, hogyan kell.

Jeśli nie teraz nigdy tego nie zrobię.

Ha most nem teszem meg, akkor soha.

Przysięgam, że nigdy więcej tego nie zrobię.

Esküszöm, hogy soha többé nem teszek ilyet.

Cokolwiek nie powiesz i tak zrobię po swojemu.

Ha mondasz valamit, én mindig a saját szájam íze szerint csinálom.

Co mam zrobić dzisiaj, zrobię jutro albo wcale.

Amit ma meg kell tennem, vagy megcsinálom holnap vagy soha.

Jeśli on mnie nie zabije, to zrobię to sama.

Ha ő nem öl meg, akkor azt hiszem, magam szeretném megtenni.

I co się stanie, kiedy nic z nie zrobię?

És mi történik, ha semmit nem teszek?