Translation of "Odwzorowania" in Hungarian

Tego odwzorowania używają też Mapy Google.

A Google Maps is ezt használja.

odwzorowania Galla-Petersa, które jest nazywane mapą równopowierzchniową.

Ez egy területtartó vetület.

Pozostaje jednak faktem, że nie ma właściwego odwzorowania.

De az a tény megmarad, hogy nincs egyetlen jó vetítés.

Wybór odwzorowania na mapie stał się mniej znaczące w nawigacji,

A vetület megválasztásának szempontja a navigáció helyett sokkal inkább az esztétikum,

Ale prawdziwym celem odwzorowania Mercatora była nawigacja - odwzorowanie to zachowuje kierunki,

De a Mercator vetület eredeti célja a tájékozódás volt - megőrzi az irányt,

Brazylia na globusie ma ten sam kształt, jak Brazylia według odwzorowania Mercatora.

Brazília a földgömbön ugyanolyan alakú, mint a Mercator vetületen.

Większość nowoczesnych kartografów postawiło na różne odwzorowania, które nie są na bazie prostokąta

A modern térképészek által használt vetületek

Jednak kiedy próbuje się pokazać coś na mapie świata, kartografowie rzadko używają odwzorowania Merkatora.

De ha valamit a világtérképen kell megjeleníteni, a térképészek ritkán használják a Mercator-vetületet.