Translation of "Stał" in Hungarian

Kto stał?

Ki állt?

Tom stał.

Tom felállt.

Stał się sławny.

Híres lett.

Stał za krzesłem.

A szék mögött állt.

Stał się sławnym piosenkarzem.

Híres énekes lett belőle.

On stał w kolejce.

Sorban állt.

Tom stał się nerwowy.

Tom ideges lett.

Stał się symbolem Bożej miłości.

a megváltó szeretet jelképévé vált.

Kiedy on stał się pełnoletni?

Mikor lett a nagykorú?

Pan Sato stał na szczycie głazu.

Szato úr egy szikla tetején állt.

- Jak Majdan. - Kto za nimi stał? Prawica.

- Mint a Maidan. - Ki állt mögöttük? A jobboldal.

Kształt serca stał się symbolem Najświętszego Serca Jezusa.

a szív forma Jézus Szent Szíveként vált ismertté.

- Przedtem był tu kościół.
- Wcześniej stał tu kościół.

Itt ezelőtt templom volt.

- To spełnienie marzeń.
- To sen, który stał się rzeczywistością.

Ez egy megvalósult álom.

Wybór odwzorowania na mapie stał się mniej znaczące w nawigacji,

A vetület megválasztásának szempontja a navigáció helyett sokkal inkább az esztétikum,

Nie chcę, żeby mój kraj stał się członkiem Unii Europejskiej.

Nem akarom, hogy az országom az Európai Unió tagjává váljon.

Aby zapobiec temu, że jego oryginalny pomysł zostanie skopiowany, Henry stał się małomówny.

Hogy elkerülje, hogy eredeti ötletét lemásolják, Henry hallgatag lett.