Translation of "Siłę" in German

Oznajmia swoją siłę zapachem.

Er verkündet seine Kraft mit Duftmarken.

Pieniądze mają siłę przekonywania.

Geld regiert die Welt.

Ja wierzę w kobiecą siłę.

Ich glaube an die Kraft der Frauen.

Edukacja może oznaczać możliwości, zdolności adaptacyjne, siłę.

Bildung bedeutet Optionen, Anpassungsfähigkeit, Stärke.

Takie momenty sprawiają, że się zastanawiam, skąd czerpię siłę.

Ich denke darüber nach, woraus ich meine Kraft ziehe.

Dla mnie to zawsze trzy rzeczy: czerpię siłę z rodziny,

Für mich sind das drei Dinge. Ich ziehe Kraft aus der Familie.

Nie ważne jak bardzo się zestarzeję, wciąż będę miał siłę na grę w ping ponga.

Wie alt ich auch werden mag, die Energie, um Pingpong zu spielen, werde ich immer haben.

Człowiek łagodny jest zdolny przyjmować ciosy nie eksplodując przy tym emocjonalnie. Człowiek łągodny nie kontratakuje, gdy zostanie zaatakowany, nie krzyczy i nie wrzeszczy, tylko ufny we własną wewnętrzną siłę, pozostaje spokojny i rozluźniony. To cecha, która przydałaby się nam wszystkim w kontaktach z innymi. A jednak nie łatwo ją rozwinąć. Zdobycie jej wymaga wysiłku przez całe życie.

Ein sanfter Mensch ist fähig, Schläge einzustecken ohne emotional zu explodieren. Ein sanfter Mensch reagiert auf Angriffe nicht mit Gegenangriffen, er schreit oder brummelt nicht, sondern bleibt im Vertrauen auf seine innere Stärke geduldig und gelassen. Das ist eine Eigenschaft, die wir alle im Umgang miteinander benötigen. Diese Fähigkeit zu erwerben, ist jedoch nicht leicht. Sie zu erlernen erfordert lebenslanges Bemühen.