Translation of "Słyszałeś" in German

Słyszałeś to?

Hast du das gehört?

Nie słyszałeś krzyku?

Hast du nicht den Schrei gehört?

Słyszałeś ryk lwów?

Hast du das Brüllen der Löwen gehört?

Słyszałeś jak śpiewam?

- Hast du mich singen gehört?
- Hast du mich singen hören?

Słyszałeś kiedyś o nim?

Hast du jemals von ihm gehört?

Słyszałeś o wczorajszym pożarze?

Hast du von dem gestrigen Feuer gehört?

Słyszałeś, jak ptaki śpiewają?

Hörst du die Vögel singen?

Nie słyszałeś, jak cię wołałem?

Hast du nicht gehört, dass ich dir zurief?

Nie słyszałeś, co Tom powiedział?

Hast du nicht gehört, was Tom gesagt hat?

Być może słyszałeś o tym.

Du hast vielleicht davon gehört.

Czy słyszałeś najnowsze wiadomości o wojnie?

- Hast du die neuesten Kriegsmeldungen gehört?
- Haben Sie die jüngsten Kriegsmeldungen gehört?

Słyszałeś, co się stało ostatniej nocy?

Hast du gehört, was letzte Nacht passiert ist?

- Słyszałeś ostatnie plotki?
- Słyszałaś ostatnie pogłoski?

Hast Du die neuesten Gerüchte gehört?

Czy słyszałeś kiedyś o potworze Loch Ness?

- Hast du schon mal von dem Monster von Loch Ness gehört?
- Habt ihr schon mal von dem Monster von Loch Ness gehört?
- Haben Sie schon mal von dem Monster von Loch Ness gehört?

Czy kiedykolwiek słyszałeś kogoś mówiącego po francusku?

- Hast du schon einmal jemanden Französisch sprechen hören?
- Haben Sie schon einmal jemanden Französisch sprechen hören?
- Habt ihr schon einmal jemanden Französisch sprechen hören?

Słyszałeś może, czy Tom dostał tą pracę?

- Hast du gehört, ob Tom die Stelle bekommen hat?
- Habt ihr gehört, ob Tom die Stelle bekommen hat?
- Haben Sie gehört, ob Tom die Stelle bekommen hat?

Nigdy nie słyszałeś o Rio de Janeiro?

- Hast du noch nie etwas von Rio de Janeiro gehört?
- Hast du noch nie von Rio de Janeiro gehört?

Czy słyszałeś jak mój syn gra na skrzypcach?

Hast du meinen Sohn beim Geigespielen gehört?

Nie mogę uwierzyć, że nigdy nie słyszałeś o kumkwatach.

Ich kann nicht glauben, dass du noch nie von Kumquats gehört hast.