Translation of "Powodów" in German

Odmówiłem z powodów osobistych.

Ich lehnte aus persönlichen Gründen ab.

Opuściła szkołę z powodów zdrowotnych.

Sie hat die Schule aus gesundheitlichen Gründen verlassen.

Odwzorowanie Mercatora jest popularne z kilku powodów

Die Mercator-Projektion ist aus mehreren Gründen beliebt:

- Jest wiele powodów, dla których nie powinieneś tego robić.
- Jest wiele dobrych powodów, aby tego nie robić.

Es gibt viele gute Gründe, es nicht zu tun.

Nie ma powodów, żeby musiał rezygnować z pracy.

Es gibt keinen Grund, warum er zurücktreten müsste.