Translation of "Dobrych" in German

Dzień dobrych decyzji!

Du hast heute gute Entscheidungen getroffen.

Masz dobrych przyjaciół.

Du hast gute Freunde.

Z moich dobrych przyjaciół

Ich ziehe Kraft aus guten Freunden.

Mam kilku dobrych przyjaciół.

Ich habe einige gute Freunde.

Ferokaktus zawiera dużo dobrych soków.

Dieser Kugelkakus enthält jede Menge Flüssigkeit.

Dobrej nocy i dobrych snów.

- Gute Nacht und schöne Träume.
- Gute Nacht und träum was Schönes.
- Gute Nacht! Und träume süß!
- Gute Nacht und süße Träume!

Tomo jest pełen dobrych intencji.

- Tom hat lauter gute Absichten.
- Tom hat gute Absichten in Hülle und Fülle.

Jednak mają mnóstwo dobrych składników odżywczych.

Aber da sind eine Reihe an Nährstoffen drin.

Są w dobrych stosunkach z sąsiadami.

- Sie verstehen sich gut mit ihren Nachbarn.
- Sie stehen mit ihren Nachbarn auf gutem Fuß.

Jest dumny ze swoich dobrych ocen.

Er ist stolz auf seine guten Noten.

Jestem z nim w dobrych stosunkach.

Ich stehe mit ihm auf freundschaftlichem Fuss.

Para dobrych okularów pomoże ci czytać.

Eine gute Brille wird Ihnen beim Lesen helfen.

Drugi zespół ma bardzo dobrych graczy.

- Es sind ein paar richtig gute Spieler in der anderen Mannschaft.
- Die andere Mannschaft verfügt über ein paar richtig gute Spieler.

W Bostonie jest wiele dobrych restauracji.

- Es gibt in Boston viele gute Gasthäuser.
- Es gibt in Boston viele gute Restaurants.

Przez lata przypominaliśmy z Mary dobrych przyjaciół.

- Maria und ich blieben jahrelang gute Freunde.
- Maria und ich blieben jahrelang gute Freundinnen.
- Maria und ich blieben jahrelang gut befreundet.

Jest w dobrych stosunkach z panem Brownem.

Er kommt gut mit Herrn Braun aus.

Stary nauczyciel zaczął mówić o starych dobrych czasach.

Der alte Lehrer begann über die guten alten Zeiten zu sprechen.

Jeśli nie masz dobrych składników, nie możesz zrobić dobrego jedzenia.

- Ohne gute Zutaten kann man kein gutes Essen machen.
- Ohne gute Zutaten kann man auch nichts Gutes kochen.

Na rower nie mogę mieć ubranych dobrych rzeczy, one szybko się brudzą.

Auf dem Rad kann ich keine guten Sachen anhaben, die sind schnell schmutzig.

Absurdem jest dzielenie ludzi na dobrych i złych. Ludzie są albo czarujący, albo nudni.

Es ist doch lächerlich, Leute in gute und böse einzuteilen. Die Leute sind entweder bezaubernd oder langweilig.

- Jest wiele powodów, dla których nie powinieneś tego robić.
- Jest wiele dobrych powodów, aby tego nie robić.

Es gibt viele gute Gründe, es nicht zu tun.