Translation of "Gotów" in German

Jesteś gotów?

Bist du fertig?

Obiad gotów.

- Das Abendessen ist fertig.
- Mittagessen ist fertig.
- Das Mittagessen ist fertig.

- Gotów!
- Gotowe!

Fertig!

Jestem gotów by zacząć.

Ich bin bereit anzufangen.

- Jesteście gotowi?
- Jesteś gotów?

- Bist du bereit?
- Seid ihr bereit?

Był gotów stawić czoła losowi.

Er war bereit, sich seinem Schicksal zu stellen.

- Obiad gotów.
- Obiad jest gotowy.

Das Abendessen ist fertig.

Czy jesteś gotów umrzeć dla własnych ideałów? - Więcej! Jestem gotów dla nich żyć.

„Sind Sie bereit, für Ihre Ideale zu sterben?“ — „Mehr als das! Ich bin bereit, für sie zu leben.“

Kiedy nauczyciel będzie gotów, zawoła nas.

- Der Lehrer wird uns rufen, wenn es so weit ist.
- Die Lehrerin wird uns rufen, wenn sie so weit ist.

Czy jesteś gotów umrzeć za swoje ideały?

Bist du bereit, für deine Ideale zu sterben?

Gdyby nie był marnował czasu, byłby już gotów.

Hätte er keine Zeit vergeudet, wäre er bereits fertig.

- Przygotuj się.
- Bądź gotowy.
- Bądź gotów.
- Bądź gotowa.
- Bądź przygotowany.
- Przygotujcie się.

- Sei gewappnet!
- Seid gewappnet!
- Seien Sie gewappnet!

Ray byl gotów potwierdzić wersje Gary’ego, ale policja ciągle nie była przekonana czy którykolwiek z nich mówi prawdę.

Ray war bereit, Garys Geschichte zu bestätigen, aber die Polizei war noch immer nicht überzeugt, dass einer von beiden die Wahrheit erzählte.