Translation of "Zjawisko" in French

Jest wiele hipotez mogących wyjaśnić to zjawisko.

Il y a plusieurs hypothèses pour expliquer ce phénomène.

Rzadko widywane i nigdy przedtem niezarejestrowane pod wodą zjawisko.

Rarement vus, et jamais filmés sous l'eau auparavant.

Aby wyjaśnić to zjawisko, każdy naukowiec wymyślił własną teorię.

Pour expliquer ce phénomène, chaque scientifique a échafaudé sa propre théorie.

Zjawisko zainteresowania czymś samo w sobie stanowi bardzo interesujący temat.

Le phénomène de l'intérêt est, en soi, un sujet très intéressant.