Translation of "Narzekań" in French

Mam dość jej narzekań.

J'en ai assez de ses reproches.

Nie chcę słyszeć na ciebie kolejnych narzekań.

- Je ne veux plus entendre de plaintes vous concernant.
- Je ne veux pas entendre d'autres plaintes te concernant.

- Mam już dosyć jej narzekań.
- Mam powyżej uszu jej biadolenia.

J'en ai assez de ses reproches.

Co się tyczy mieszkania w Japonii, to nie mam powodu do narzekań.

Quant à ma vie au Japon, je n'ai pas de raisons de m'en plaindre.