Translation of "Chodź" in French

Chodź!

Viens !

Chodź szybko!

- Viens vite !
- Venez bientôt !
- Viens vite !
- Venez vite !

No chodź.

- Allez !
- Viens !
- Venez !

Chodź tu.

- Viens ici.
- Venez là.

Chodź sam.

Viens seul.

Chodź pomóż mi.

- Venez m'aider.
- Viens m'aider.
- Viens me donner un coup de main.

Szybko, chodź tu!

Vite, par ici !

Chodź za mną.

Suis-moi.

Chodź z nami.

Venez avec nous.

Chodź na zewnątrz.

Viens dehors.

Chodź jeżeli możesz.

- Viens si tu peux !
- Venez, si vous pouvez !

Chodź do domu.

Viens à la maison.

John, chodź tutaj.

Viens ici, John.

Chodź tu natychmiast.

- Viens ici tout de suite.
- Viens ici immédiatement.

Chodź ze mną!

Viens avec moi !

Chodź na dół.

Descends.

No chodź tu! Tutaj!

Je le vois. Allez. Allez, viens par là.

Chodź tu i siadaj.

Viens ici et assieds-toi.

Chodź do naszego stołu.

- Joins-toi à notre table !
- Joignez-vous à notre table !

Chodź, napij się wody.

Va chercher un verre d'eau.

Chodź, usiądź z nami.

- Viens t'asseoir avec nous.
- Venez vous asseoir avec nous.

- Chodź szybko!
- Przyjdź szybko!

- Viens vite !
- Viens vite.

Chodź i pomóż nam.

Viens nous aider.

Chodź usiądź z nami.

Viens t'asseoir avec nous.

Chodź ze mną pływać.

Viens nager avec moi.

Zbliża się. Tutaj. No chodź.

Il arrive. Allez. Allez.

Nie chodź po rozbitym szkle.

Ne marchez pas sur les éclats de verre.

Nie chodź sama po zmierzchu.

- Ne marche pas seule après la tombée du jour.
- Ne déambule pas seul après la tombée du jour.

Chodź z nami jeżeli chcesz.

Accompagne-nous si tu veux.

Jeśli możesz, chodź z nami.

- Si tu peux, viens avec nous.
- Si vous pouvez, venez avec nous.

Chodź się zobaczyć ze wszystkimi.

- Viens rencontrer tout le monde !
- Venez rencontrer tout le monde !

Chodź, chłopcze, usiądź i odpocznij.

Viens mon garçon, assieds-toi. Assieds-toi et repose-toi.

Chodź ze mną na zewnątrz.

Viens avec moi dehors.

Chodź tu i mi pomóż.

Viens ici et aide-moi.

Idziemy do kina. Chodź z nami.

Nous allons au cinéma. Viens avec nous.

- Wejdź do pokoju.
- Chodź do pokoju.

Entre dans la pièce.

- Podejdź tu i mi pomóż.
- Chodź tutaj i pomóż mi.

Viens ici et aide-moi.

- Chodź mi tu pomóc.
- Pomóż mi tutaj.
- Podejdź tu i mi pomóż.

Viens ici et aide-moi.