Translation of "Termin" in English

Kto przełożył termin?

Who rescheduled?

Możemy zmienić termin?

Can we reschedule?

Ostateczny termin minął.

The deadline has passed.

Lubię termin "rok świetlny",

I actually like the term light-year

'Radioaktywność' to termin chemiczny.

'Radioactivity' is a chemistry term.

Jutro mija termin przydatności.

- It expires tomorrow.
- It runs out tomorrow.

Kiedy panu pasuje termin?

When will it be convenient for you?

Chciałbym zmienić termin na jutrzejszy wieczór.

I'd like to change the date to tomorrow night.

Jestem strasznie zajęty, ponieważ termin ukończenia raportu jest blisko.

I am terribly busy because the report deadline is near.

Yona Wallach była postmodernistką na 20 lat zanim wymyślono termin „postmodernizm”.

Yona Wallach had been a postmodernist two decades before the term "Postmodernism" was even conceived.

Termin „tango w stylu milonguero” powstał na początku lat 90., oznacza styl tanga popularnych w milongach w śródmieściu Buenos Aires w latach 50.

The term ‘milonguero style tango’ was coined in the early 1990s to describe the style of dancing tango that was prevalent in the milongas of downtown Buenos Aires in the 1950s.

Zespół paryski jest rodzajem szoku kulturowego. Jest to termin stosowany w psychiatrii w odniesieniu do cudzoziemców, którzy zamieszkują w Paryżu przyciągnięci obrazem miasta jako centrum mody a nie będąc w stanie przystosować się do miejscowych zwyczajów i miejscowej kultury, tracą równowagę umysłową i zdradzają objawy bliskie depresji.

The Paris syndrome is a type of culture shock. It's a psychiatric term used to describe foreigners who start living in Paris, drawn to the image of the city as a center of fashion, don't adapt well to the local customs and culture, lose their mental balance and exhibit symptoms close to depression.