Translation of "Straszny" in English

Jesteś straszny.

You're scary.

To straszny typ.

He is a cruel person.

Ból był straszny.

The pain was terrible.

Miałem straszny sen.

I had a terrible dream.

Tom był straszny.

Tom was scary.

Mam straszny dylemat.

I am in a terrible dilemma.

Popełniłeś straszny błąd.

You made a horrible mistake.

Nie jest taki straszny.

He's a less intimidating prospect.

Tom ukrywa straszny sekret.

Tom is hiding a terrible secret.

Miałam dziś straszny sen.

- I had a dreadful dream last night.
- I had a terrible dream last night.

Mój francuski jest straszny.

My French is terrible.

To był straszny problem.

It's a terrible problem.

To jest straszny problem.

It's a terrible problem.

To był straszny film.

- It was an awful movie.
- It was a terrible movie.

A ja popełniłam straszny błąd.

And I made a whopping one.

Miałem straszny sen ostatniej nocy.

I had a dreadful dream last night.

Zeszłej nocy padał straszny deszcz.

It rained hard last night.

Kiedyś mieszkał tu straszny smok.

A hideous monster used to live there.

Miałem straszny sen zeszłej nocy.

I had a bad dream last night.

Przynieś wiatraczek, bo straszny gorąc.

It is hot. Bring the electric fan.

- Jestem w kropce.
- Mam straszny dylemat.

I am in a terrible dilemma.

Straszny dźwięk przerażał na początku każdego.

The fearful noise astonished anyone coming for the first time.

Jest tak straszny, że trudno go opisać,

It's a taste that's so bad, it cannot be described with words,

Miała w tym momencie straszny wyraz twarzy.

She looked terrible at that time.

Nie taki diabeł straszny, jak go malują.

The devil is not so black as he is painted.

Zobaczyła tak straszny wypadek, że włosy stanęły jej dęba.

Her hair stood on end at the sight of the horrible accident.

- To straszny sknera.
- On jest bardzo skąpy.
- To okropna kutwa.

- He is very stingy with his money.
- He's very stingy.

Nie musisz przecież bawić się na dworze w tak straszny ziąb.

You don't have to play outside in the biting wind.