Translation of "Jesteś" in English

- Jesteś pewien?
- Jesteś pewna?
- Jesteś bezpieczny?

- Are you sure?
- Are you sure about this?
- Are you certain?
- Are you safe?

- Jesteś gliną?
- Jesteś z policji?
- Jesteś policjantem?

Are you cops?

- Jesteś piękna.
- Jesteś piękny.

- You are beautiful.
- You're beautiful.

- Jesteś capem.
- Jesteś kozłem.

- You're a billy-goat.
- You are a billy-goat.

- Jesteś lekarzem.
- Jesteś lekarką.

- You are a doctor.
- You're the doctor.
- You are the doctor.

- Jesteś zabawny.
- Jesteś zabawna.

- You're funny.
- You are funny.
- You're funny!

- Jesteś brzydki.
- Jesteś brzydka.

- You're ugly.
- You are ugly.

- Jesteś mądry.
- Jesteś bystry.

- You're bright.
- You're smart.

- Jesteś pewien?
- Jesteś pewna?

- Are you sure?
- Are you certain?

- Jesteś idiotą.
- Jesteś bęcwałem.

- You're an idiot.
- You're an idiot!

- Jesteś niesolidny.
- Jesteś niesolidna.

- You're unreliable.
- You're untrustworthy.

- Jesteś apodyktyczny.
- Jesteś władczy.

You're domineering.

- Jesteś moja.
- Jesteś mój.

You're mine.

- Jesteś niesprawiedliwy.
- Jesteś nieuczciwy.

You're being unfair.

- Jesteś zrelaksowany?
- Jesteś odprężony?

Are you relaxed?

- Jesteś zły?
- Jesteś zła?

- Are you mad?
- Are you angry?

- Jesteś jedynakiem?
- Jesteś jedynaczką?

Are you an only child?

Jesteś?

- Are they here?
- Are you in?
- Are you here?
- Is she there?
- Is he there?
- Are they there?
- Are they in?

Jesteś doskonały taki, jaki jesteś.

You're perfect just the way you are.

- Jesteś cała mokra.
- Jesteś przemoczony.

You're soaking wet.

- Jesteś religijny?
- Czy jesteś religijny?

Are you religious?

- Czy jesteś ubrana?
- Jesteś ubrany?

Are you dressed?

- Jesteś taka słodka.
- Jesteś kochana.

- You are so sweet!
- You're so sweet.

- Jesteś poruszony?
- Jesteś pod wrażeniem?

Are you excited?

- Jesteś smutna?
- Czy jesteś nieszczęśliwy?

Are you sad?

- Czy jesteś gruby?
- Jesteś gruby?

Are you fat?

Jesteś pewien, że nie jesteś zmęczony?

Are you sure you're not tired?

- Jesteś naturalną blondynką?
- Jesteś naturalnym blondynem?

- Are you a natural blonde?
- Are you naturally blonde?

- Jesteś zbyt naiwny.
- Jesteś zbyt naiwna.

You're too naive.

- Jesteś bardzo piękna.
- Jesteś bardzo piękna.

- You are very beautiful.
- You're very pretty.
- You're very beautiful.

- Czy jesteś wegetarianinem?
- Czy jesteś wegetarianką?

- Are you vegetarian?
- Are you a vegetarian?

- Jakiej jesteś narodowości?
- Jakiej narodowości jesteś?

What's your nationality?

- Jesteś moim przyjacielem.
- Jesteś moją przyjaciółką.

- You are my friend.
- You're my friend.

- Gdzie jesteś teraz?
- Gdzie teraz jesteś?

Where are you now?

- Jesteś zbyt cyniczny.
- Jesteś zbyt cyniczna.

You're too cynical.

- Nie jesteś żonaty?
- Nie jesteś zamężna?

Aren't you married?

- Jesteś moim ukochanym.
- Jesteś moją ukochaną.

You're my beloved.

- Dlaczego jesteś zaskoczony?
- Czemu jesteś zdziwiona?

Why are you surprised?

- Czy jesteś wierzący?
- Czy jesteś wierząca?

Are you a religious person?

- Jesteś prawdziwym patriotą.
- Jesteś prawdziwą patriotką.

You're a true patriot.

- Nie jesteś katolikiem?
- Nie jesteś katoliczką?

Aren't you Catholic?

Jesteś ty.

is you.

"Jesteś odpowiedzialna

"You are responsible

Jesteś blady.

You look pale.

Jesteś obrzydliwy!

- You're disgusting!
- You're disgusting.

Jesteś twardy.

You're tough.

Tutaj jesteś.

- There you are.
- There you are!

Jesteś śmieciem!

You're a waste of breath!

Jesteś śpiący?

Are you sleepy?

Jesteś studentem?

Are you a college student?

Jesteś niesamowity.

- You're amazing.
- You're incredible.
- You're unbelievable.

Głuchy jesteś?

Are you deaf?

Jesteś wielki.

- You are big.
- You're big.

Jesteś aresztowany.

- You are under arrest.
- You're under arrest.

Jesteś świetny.

- You are big.
- You're great.

Jesteś kobietą.

- You're a woman.
- You are a woman.

Jesteś cudny.

- You are gorgeous.
- You're gorgeous.

Jesteś stąd?

Are you from here?

Jesteś buddystą?

Are you a Buddhist?

Jesteś bezużyteczny.

- You're already useless.
- You're useless.

Jesteś nowy?

Are you new?

Jesteś szczęściarzem.

- You're lucky.
- You are lucky.

Jesteś bogaty.

- You're rich.
- You're wealthy.

Jesteś zadowolony?

Are you satisfied?

Jesteś głodna ?

Are you hungry?

Jesteś niezawodny.

- You're reliable.
- You are reliable.

Jesteś szalony!

- You're crazy!
- You're nuts!

Jesteś wspaniały.

- You're wonderful.
- You are wonderful.

Jesteś kreatywny.

You're creative.

Jesteś zdrajcą.

- You're a traitor.
- You are a traitor.

Jesteś dziwny.

- You're weird.
- You are weird.

Jesteś żałosny.

- You're pathetic.
- You are pathetic.

Jesteś szalony.

- You are crazy.
- You're insane.
- You're crazy.

Jesteś uprzedzony.

You're biased.

Jesteś pepla.

You're babbling.

Jesteś irytujący.

- You're annoying.
- You are annoying.

Jesteś kłamcą.

- You're a liar.
- You are a liar.

Jesteś geniuszem.

- You are a genius.
- You're a genius.

Jesteś gejem?

Are you gay?

Jesteś pijany.

- You're drunk.
- You're hammered.
- You're plastered.
- You're sloshed.

Jesteś niewiarygodny.

- You're incredible.
- You're unbelievable.

Jesteś inny.

You're different.

Jesteś szefem.

You're the boss.

Jesteś głupi.

- You are stupid.
- You're stupid.

Jesteś gotowy.

- You're prepared.
- You're ready.

Jesteś pracowity.

- You're diligent.
- You're hardworking.

Jesteś niemożliwy.

- You are impossible.
- You're impossible.

Jesteś odpowiedzialny.

- You're responsible.
- You are responsible.

Jesteś niekompetentny.

You're incompetent.