Translation of "Pomogę" in English

Pomogę.

- I will help.
- I'll help.
- I'm going to help.

Pomogę ci.

- Let me do this.
- I will help you.
- I'll help you.

Pomogę Tomowi.

- I'll help Tom.
- I'll assist Tom.

- Pomogę pani z bagażem.
- Pomogę panu z bagażem.

Let me help you with your baggage.

Chętnie ci pomogę.

I will gladly help you.

Pomogę Ci uciec.

I'll help you escape.

Nie pomogę ci.

- I won't help you.
- I'm not going to help you.
- I will not help you.

Lepiej pomogę Tomowi.

I'd better help Tom out.

Obiecuję, że pomogę.

- I promise you I'll help you.
- I promise you that I'll help you.

Jeśli potrzeba, pomogę ci.

Let me help you, if necessary.

Pozwól, że ci pomogę.

- Let me help you.
- Let me help.

Przyjdę i ci pomogę.

I'll come help you.

Oczywiście, że ci pomogę.

Of course I'll help you.

Powiedziałem Tomowi, że pomogę.

- I told Tom I'd help.
- I told Tom I would help.

Pomogę ci przy zmywaniu.

Let me help you with the dishes.

Pomogę ci to zetrzeć.

Let me help you wipe it off.

Pomogę ci się spakować.

I'll help you pack.

Pomogę ci w miarę możliwości.

I will help you if possible.

Gdybyś miał problemy, pomogę ci.

- When you have difficulties, I will help you.
- When you have difficulties, I'll help you.

Jeśli jesteś zajęty, chętnie pomogę.

If you're busy I'd be happy to help.

Nie pomogę ci tego zrobić.

I can't help you do that.

Nie martw się, pomogę ci.

Don't worry, I'm going to help you.

Jeśli chcesz, chętnie ci pomogę.

I'm willing to help you if you want me to.

Pomogę mamie pozmywać po kolacji.

I'll help my mother wash the dishes after supper.

Powiedziałam Tomowi, że mu pomogę.

I told Tom I would help them.

Nie pomogę Ci, bo jestem zajęty.

I can't help you because I am busy.

Chętnie ci pomogę, w miarę możliwości.

I am pleased to help you if I can.

Pomogę, jak tylko będę w stanie.

I will help as much as I can.

- Pozwól, że ci pomogę.
- Pozwól mi pomóc.

Let me help.

Zostanę i pomogę, jak tylko będę mógł.

I'll stay and help any way I can.

Pozwól, że pomogę ci założyć twój płaszcz.

Let me help you put on your coat.

- Z największą przyjemnością pomogę.
- Uprzejmie służę pomocą.

I'll be only too pleased to help you.

Chyba nie oczekujesz, że ci pomogę, co?

- You're not expecting me to help you, are you?
- You aren't expecting me to help you, are you?

Jeśli Tom poprosi mnie o pomoc, pomogę mu.

If Tom asks me to help him, I'll help him.

Pomogę Ci z francuskim, jeśli ty pomożesz mi z angielskim.

I'll help you with your French, if you help me with my English.

Jak tylko będę miał możliwość, pomogę twojej mamie w malowaniu płotu.

As soon as I can get the chance, I'll help your mother paint the fence.