Translation of "Powiedziałem" in Hungarian

Powiedziałem nie.

Nemet mondtam.

Nikomu nie powiedziałem.

Nem mondtam el senkinek.

Powiedziałem to żartem.

Ez vicc volt.

Powiedziałem za dużo.

Túl sokat mondtam.

Ja to powiedziałem.

Azt én mondtam.

Powiedziałem Tomowi prawdę.

Elmondtam Tomnak az igazságot.

To właśnie powiedziałem.

Ezt mondtam.

Nie powiedziałem tego.

- Ezt én nem mondtam.
- Én ilyet nem mondtam.

Powiedziałem dzień dobry.

Azt mondtam, jó reggelt!

Pomyślałem chwilę i powiedziałem:

Átgondoltam, és úgy döntöttem,

Czy ja to powiedziałem?

Mondtam ezt?

Nie powiedziałem wam wszystkiego.

Nem mondtam el nektek mindent.

Nigdy tego nie powiedziałem.

Ezt sohasem mondtam.

Czy nie powiedziałem ci tak?

Nem mondtam neked?

Powiedziałem sobie: to dobry pomysł.

Azt mondtam magamnak: "Ez egy jó ötlet."

Zrobił dokładnie tak, jak mu powiedziałem.

Pontosan azt tette, amit mondtam neki.

Powiedziałem mu, żeby nie rzucał kamieniami.

Mondtam neki, hogy ne dobáljon köveket.

Powiedziałem mu, żeby wyszedł z pokoju.

Mondtam neki, hogy hagyja el a szobát.

To najgłupsza rzecz, jaką kiedykolwiek powiedziałem.

Ez a legbutább dolog, amit valaha mondtam.

Już powiedziałem, że nie znam odpowiedzi.

Már mondtam, hogy nem tudom a választ.

Powiedziałem Tomowi, żeby na mnie poczekał.

Azt mondtam Tominak, hogy várjon rám.

Powiedziałem Tomowi, żeby się nie poddawał.

Mondtam Tominak, hogy ne adja föl.

Powiedziałem Tomowi, żeby tego nie robił.

Mondtam Tominak, hogy ezt ne tegye.

Powiedziałem, żebyś zostawił Toma w spokoju.

Mondtam, hogy hagyd egyedül Tomit.

- Wiem, co powiedziałem.
- Wiem, co powiedziałam.

Tudom, mit mondtam.

Nie powiedziałem ci, żebyś się nie ruszał?

Nem megmondtam neked, hogy ne mozogj?

- Powiedziałem mu, żeby przyszedł.
- Powiedziałam mu, żeby przyszedł.

Mondtam neki, hogy el kell jönnie.