Translation of "Klęskę" in English

Znów poniosłem klęskę.

Ah, I've failed again!

- Zrobiłem błąd.
- Nawaliłem.
- Poniosłem klęskę.

- I messed up.
- I've messed up.
- I failed.

W sumie plan poniósł klęskę.

The plan failed after all.

Mimo tak wielu trudów, poniósł klęskę.

He has failed after all his labors.

Gdyby nie jego rada, poniósłbym klęskę.

But for his help, I might fail.

Przez brak współpracy z jego strony nasz plan poniósł klęskę.

His lack of cooperation defeated our plan.

- Poniosłem całkowitą klęskę.
- Zupełnie zawiodłem.
- Poniosłam porażkę na całej linii.

I failed miserably.

- Zawiodłem.
- Nawaliłem.
- Poniosłem klęskę.
- Nie udało mi się.
- Zawaliłem sprawę.
- Poniosłem porażkę.
- Poległam.

I failed.