Translation of "Jego" in English

Jego wady przekreślają jego zalety.

His weakness cancels out his virtues.

- Odmawiam jego prośbie.
- Odrzucam jego żądanie.

I deny his request.

- Przyjąłem jego zaproszenie.
- Przyjęłam jego zaproszenie.

I accepted his invitation.

Ciągle wspierali jego i jego politykę.

They still supported him and his policies.

jego szczątki.

his remains,

Jego partner był onieśmielony jego wielkim sukcesem.

The partner was discouraged to his large victory.

Jego czyny są przeciwne do jego słów.

His actions run counter to his words.

Jego dochody są wyższe niż jego żony.

His income is larger than that of his wife.

- Czy znasz jego brata?
- Znasz jego brata?

Do you know his brother?

Jego zachowanie rozczarowało wielu z jego przyjaciół.

His behavior disappointed many of his friends.

- Jego opinia jest zasadna.
- Jego ocena jest słuszna.

He is accurate in his judgement.

Jego porażki biorą się chyba z jego charakteru.

His failure seems to have something to do with his character.

Jego śmierć była dla jego żony olbrzymim wstrząsem.

His death was great shock to his wife.

Jego luksusowy tryb życia nie odpowiada jego zarobkom.

His extravagance is out of proportion to his wage.

- Przeczytałem wszystkie jego powieści.
- Przeczytałam wszystkie jego powieści.

I have read all his novels.

- Byliśmy zdziwieni jego zachowaniem.
- Byliśmy zaskoczeni jego zachowaniem.

- We were surprised by his behavior.
- We were surprised by his behaviour.

Jego pracodawca potrącił 50 dolarów z jego zarobków.

His employer deducted $50 from his wages.

Pozycja jego wroga.

position of his enemy.

Z jego założeniem?”.

with founding a bank?"

Zapobiegniemy jego przerzutom.

we can stop the tumor from spreading.

Widać jego język.

Its language is visible.

Podzielam jego zdanie.

- I share his opinion.
- I share her opinion.

Żałujemy jego śmierci.

We regret his death.

Wyśmiała jego męża.

She made fun of her husband.

Odrzuciła jego zaproszenie.

She turned down his invitation.

Oczekiwano jego przyjścia.

He was supposed to come.

Znam jego imię.

- I know him by name.
- I know his name.

Jego wysiłki zaowocowały.

His efforts bore fruit.

Sprawdzaliśmy jego przeszłość.

We made inquiries into his past.

Jego popularność spada.

His popularity is falling.

Jego dzieci dorosły.

His children have grown up.

Rozumiem jego złość.

- His anger is understandable.
- Her anger is understandable.

Znasz jego numer?

Do you know his number?

Jego Wysokość czeka.

His Majesty is waiting.

Jego rany krwawiły.

He was bleeding from his wounds.

Podziwiam jego odwagę.

I admire his courage.

To jego samochód.

- That is his car.
- That car is his.
- This car is his.
- This is his car.

Ja widziałem jego.

I saw him.

Przeglądam jego referat.

I'm looking through his report.

Obchodziliśmy jego urodziny.

We celebrated his birthday.

Jesteśmy jego dziećmi.

We are his children.

Zapomniałem jego adres.

I forgot his address.

Przewidziałem jego pytanie.

I anticipated his question.

Wzięła jego książkę.

She took his book.

Zapomniałem jego nazwiska.

I've forgotten his last name.

Przyjęła jego oświadczyny.

She accepted his hand in marriage.

Przyjęliśmy jego propozycję.

We accepted his offer.

Jesteśmy jego synami.

We are his sons.

Znam jego adres.

I know his address.

Jego palec krwawi.

His toe bleeds.

To jego wina.

It's his fault.

Przyniosłem jego zdjęcie.

I brought a picture of him.

To jego dom.

- That is his house.
- That's his house.

Pocałowała jego policzek.

She kissed his cheek.

Unikała jego wzroku.

- She avoided his eyes.
- She avoided his look.

Urażono jego dumę.

His pride had been offended.

Jest jego przyjacielem.

- He is his friend.
- He's his friend.

Potrzebuję jego pomocy.

I need his help.

- Jego mowa wywarła wrażenie.
- Jego przemowa poruszyła nas.
- Jego przemowa wywarła na nas wrażenie.

- His speech appealed to us.
- His speech moved us.

Jego ojciec chcąc nie chcąc przystał na jego plan.

His father consented to my plan against his will.

Jego poglądy nie znajdują żadnego oddźwięku u jego kolegów.

His opinion does not arouse any echo in his colleagues.

- Jego życie jest w niebezpieczeństwie.
- Jego życie jest zagrożone.

His life is in danger.

Czytam nie tylko jego powieści, ale także jego wiersze.

I read not only his novels but also his poems.

- Nie mogę zapamiętać jego imienia.
- Nie pamiętam jego imienia.

I can't remember his name.

Po jego śmierci jego obrazy wystawiono w tym muzeum.

After his death, his paintings were hung in the museum.

Kiedy gra w siatkówkę, jego wzrost jest jego siłą.

His height is a great advantage when he plays volleyball.

- Jego wniosek jest bardzo rozsądny.
- Jego prośba jest uzasadniona.

- He is reasonable in his demands.
- His request is very reasonable.

Nie docenisz jego dobrych stron tylko na postawie jego wyglądu.

- You can't know his merits by his appearance.
- You can't appreciate his good points by just seeing what he looks like.

- Jego łóżko jest pod ścianą.
- Jego łóżko stoi pod ścianą.

His bed is next to the wall.

- Niełatwo pojąć jego teorię.
- Jego teoria jest trudna do zrozumienia.

- It is difficult to understand his theory.
- His theory is difficult to understand.
- It's difficult to understand his theory.

- Jak nazywa się jego nauczyciel?
- Jak nazywa się jego nauczycielka?

What's his teacher's name?

Jego interes zbankrutował i na domiar złego jego żona zachorowała.

He failed in business, and to make matters worse, his wife fell ill.

- Mam wątpliwości co do jego sukcesu.
- Wątpię w jego powodzenie.

- I have doubts about his career.
- I have doubts about his popularity.
- I have doubts about his success.

- Zgadzam się na jego plan.
- Przychylam się do jego planów.

I agree to his plan.

Ona nie znała ani jego adresu ani jego numeru telefonu.

She knew neither his address nor his phone number.

- Jego brata nie ma dziś.
- Jego brata nie ma dzisiaj.

- His brother isn't here today.
- His brother is not here today.

To jego ostatni akt.

This... is his last act.

Jego język zbiera zapachy.

Its tongue gathers scent.

Dlaczego odrzuciłeś jego ofertę?

Why did you turn down his offer?

Eksperyment potwierdził jego teorię.

The experiment confirmed his theory.

Jego marzenie ziściło się.

- His dream came true.
- Her dream has come true.