Translation of "Zamierzam" in Dutch

Zamierzam iść.

Ik ga.

Nie zamierzam być samolubny.

- Het is niet mijn bedoeling om zelfzuchtig te zijn.
- Het is niet mijn bedoeling om egoïstisch te zijn.

Zamierzam jutro studiować w bibliotece.

Morgen ga ik studeren in de bibliotheek.

Zamierzam zrobić prosty hak z tej agrafki.

Ik maak een simpele haak... ...van deze veiligheidsspeld.

Zamierzam zadać pytanie, a ty nie Wygoogluj to.

Ik ga je een vraag stellen, maar je mag het niet googelen.

Zamierzam pójść wymienić tę koszulę, którą wczoraj kupiłem.

Ik zou dit hemd willen inruilen, dat ik gisteren gekocht heb.

Nie zamierzam opowiadać o tym, co utrudnia moje życie.

Maar vandaag wil ik het niet hebben over wat mijn leven moeilijk maakt.

Może i jestem nieszczęśliwy, ale nie zamierzam się zabijać.

- Ik ben dan misschien ongelukkig, maar ik ben niet van plan zelfmoord te plegen.
- Ik mag dan wel ongelukkig zijn, maar ik ben niet van plan mezelf te doden.