Translation of "Obecnie" in Dutch

Podróżując obecnie przez Azję

Als je vandaag door Azië reist,

Obecnie norweski minister zdrowia

Tegenwoordig spreekt de Minister van Gezondheid van Noorwegen

Obecnie priorytetem są meble.

Meubels hebben nu prioriteit.

Obecnie uczę się esperanto.

Tegenwoordig leer ik Esperanto.

Obecnie nie potrzebuje niczego.

Op dit moment, heb ik niets nodig.

Ale obecnie cisza jest rzadkością,

Maar stilte is tegenwoordig een vrij zeldzaam goed

Obecnie wcale nie walczą ze sobą.

Vandaag zijn ze nooit in oorlog met elkaar.

Obecnie jest to mniej niż 40.

Vandaag de dag is dat minder dan 40.

Obecnie rzadko kiedy mówię po francusku.

- Ik spreek tegenwoordig bijna geen Frans meer.
- Ik spreek tegenwoordig nauwelijks nog Frans.

Bo obecnie nie są zdefiniowane jako broń,

omdat ze tot op vandaag niet als wapens zijn gedefinieerd.

Burdż Chalifa jest obecnie najwyższym wieżowcem na świecie.

Burj Khalifa is momenteel de hoogste wolkenkrabber ter wereld.

Obecnie odbywa się w wielu miastach na całym świecie.

Vandaag gaat dat door in vele steden rondom de wereld.

Singapur jest obecnie jednym z najbardziej sprzyjających przyrodzie miast.

Singapore is nu een van de meest diervriendelijke steden in de wereld.

Obecnie prowadzi fundację, która wspiera rozwój edukacji w tym regionie.

Hij heeft nu een stichting voor onderwijs in de regio.

Kilka firm obecnie wytwarza produkty kosmetyczne zawierające wyciągi z łożyska zwierzęcego.

Verschillende bedrijven produceren momenteel cosmetische producten die extracten van dierlijke placenta bevatten.