Translation of "Dzikie" in Dutch

Nie wszystkie zwierzęta są dzikie.

Niet alle dieren zijn wild.

Ludzie wkradają się na dzikie tereny,

...wonen mensen steeds dichter in de buurt van de wilde natuur...

Masz poczucie, jak delikatne są dzikie zwierzęta.

Je voelt hoe kwetsbaar deze wilde dieren zijn.

To dzikie bestie, brutalne, lecz niezwykle piękne drapieżniki.

Dit zijn wilde beesten, woeste en prachtige eersteklas roofdieren.

Dzięki niej zrozumiałem, jak cenne są dzikie miejsca.

Ze liet me inzien... ...hoe kostbaar wilde plekken zijn.

Na całym globie dzikie zwierzęta coraz sprytniej podkradają jedzenie.

Wereldwijd... ...worden wilde dieren steeds bekwamer in het stelen van eten.

Choć dzikie wydry gładkowłose są aktywne w ciągu dnia,

Hoewel wilde slanke otters overdag actief zijn...

że to dzikie, wolne zwierzę przyjęło mnie do swojego świata.

om zo te worden geaccepteerd door een wild, vrij dier.

Czemu dzikie zwierzę zajęte swoimi sprawami miałoby coś wyciągać z odwiedzin dziwnego ludzkiego stworzenia?

Waarom zou een wild dier... ...profiteren van een vreemd menselijk wezen?