Translation of "Jedzenie" in English

- Kocham koreańskie jedzenie.
- Lubię koreańskie jedzenie.

I love Korean food.

- Zamawiałeś jakieś jedzenie?
- Zamawiałaś jakieś jedzenie?

Did you order any food?

Jedzenie gotowe!

Food's ready!

- To jedzenie zalatuje zgnilizną.
- To jedzenie śmierdzi zgnilizną.

This food smells rotten.

Ograniczam jedzenie słodyczy.

I'm cutting down on sweets.

Poprosił o jedzenie.

He asked for food.

Dzięki za jedzenie.

- Thanks for the meal.
- Thanks for the dinner.
- Thanks for the food.

To jest jedzenie.

This is food.

Zamówiliśmy chińskie jedzenie.

We've ordered Chinese food.

Kocham koreańskie jedzenie.

I love Korean food.

Jedzenie na stole!

Dinner's ready.

Dałem mu jedzenie.

I furnished him with food.

Jedzenie ci stygnie.

- Your food's getting cold.
- Your food is getting cold.

- Jedzenie!
- O, żarcie!

Food!

Kto przygotuje jedzenie?

Who'll cook?

- To jedzenie jest za słone.
- To jedzenie jest bardzo słone.

This food is too salty.

Ciepło, jedzenie i schronienie.

Warmth, food, and safety.

Niedobre jedzenie psuje wszystko.

When the food is bad, it's a real letdown.

A może tajskie jedzenie?

How about Thai food?

Czy to japońskie jedzenie?

Is it Japanese food?

Oni dostarczyli nam jedzenie.

They supplied us with food.

On bardzo lubi jedzenie.

He is very fond of eating.

Zawsze narzeka na jedzenie.

He's always complaining about the food.

W lodówce jest jedzenie.

There's food in the fridge.

Skończyło się nam jedzenie.

We've run out of food.

To jedzenie jest surowe.

This food is raw.

Masz jakieś japońskie jedzenie?

Do you have any Japanese foods?

Tom lubi meksykańskie jedzenie.

Tom likes Mexican food.

Chodźmy po jakieś jedzenie.

Let's go get some food.

Zostaw jedzenie na stole.

Leave the food on the table.

Kto płaci za jedzenie?

Who's paying for the food?

Kochanie, skończyłem gotować jedzenie.

My love, I've finished cooking the food.

Naprawdę lubię chińskie jedzenie.

I really like Chinese food.

Biorę jedzenie dla Toma.

I'm taking Tom some food.

Tom musiał kupić jedzenie.

Tom needed to buy food.

Jedzenie jest na stole.

The food is on the table.

Jedzenie było bardzo dobre.

The food was very good.

Jedzenie ryb jest bezpieczne.

It's safe to eat the fish.

Tom błagał o jedzenie.

Tom begged for something to eat.

Martwię się, skąd bierze jedzenie.

And now I'm worried, "How is she getting food?"

Pomyślała: „Wężowidła kradną mi jedzenie”.

she's thought, "Okay, brittle stars are stealing my food,"

Czy zdrowe jedzenie jest droższe?

- Is eating healthy more costly?
- Is eating healthy more expensive?
- Is it costlier to eat healthily?
- Does healthy eating cost more?

Ona zawsze narzeka na jedzenie.

She's always complaining about the food.

Czy jedzenie ludzi jest złem?

Is eating people wrong?

Czy jedzenie mięsa jest niemoralne?

Is it morally wrong to eat meat?

Jedzenie nie jest tu najlepsze.

The food isn't very good here.

Jedzenie jest tanie w Niemczech.

Food is cheap in Germany.

- Lubisz chińszczyznę?
- Lubisz chińskie jedzenie?

Do you like Chinese food?

Pierwszy raz jesz japońskie jedzenie?

- Is this the first time for you to have Japanese food?
- Is this your first time eating Japanese food?
- Is this your first time to eat Japanese food?

Jedzenie nie smakowało tak źle.

- The food didn't taste all that bad.
- The food didn't taste that bad.

Jedzenie jest świeże i zdrowe.

The food is fresh and healthy.

Puszkowane jedzenie jej nie interesuje.

Canned food doesn't interest her.

To jedzenie jest za słone.

This food is too salty.

Jeszcze nie pora na jedzenie.

- It's not time to eat yet.
- It isn't time to eat yet.

Jakie jest twoje ulubione jedzenie?

- What's your favorite food?
- What's your favourite food?

Podają tutaj bardzo dobre jedzenie.

They serve excellent food here.

Znudziło mnie jedzenie sashimi codziennie.

If you eat it every day like this, then you become tired even of sashimi.

Jedzenie zepsuło się w cieple.

The food went bad in the hot weather.

Czy jedzenie ryb jest zdrowe?

Is eating fish good for you?

Czy jedzenie wątróbki jest niezdrowe?

Is eating liver bad for you?

Czy jedzenie wątróbki jest zdrowe?

Is eating liver good for you?

Czy jedzenie wieprzowiny to grzech?

Is eating pork a sin?

Teraz brakuje czasu na jedzenie.

- There's not enough time to eat now.
- There isn't enough time to eat now.

Jedzenie jest ważną częścią każdej misji.

[Bear] Food is an important part of any mission.

To oznacza jedzenie. To oznacza energię.

This means food. This means energy.

Nosiłem żywność, wieszałem jedzenie na drzewach.

carry food, put food up trees in my underpants.

Koreańskie jedzenie jest generalnie bardzo pikantne.

Korean food is generally very hot.

Ten hotel serwuje bardzo dobre jedzenie.

That hotel serves very good food.

To jedzenie dobrze pachnie. Mniam, mniam!

That food smells good. Yum, yum.

W tym sklepie mają dobre jedzenie.

They sell good foods at that shop.

Czy jedzenie czerwonego mięsa jest niezdrowe?

Is eating red meat unhealthy?

Możesz wziąć własne jedzenie do szkoły.

You may bring your own lunch to school.

Nie pozwalam sobie na jedzenie słodyczy.

I allow myself no sweets.

W sowieckiej Rosji jedzenie karmi trolla.

In Soviet Russia, food eats troll!

Mam nadzieję, że lubią pikantne jedzenie.

I hope you like spicy food.

Jedzenie na imprezie było naprawdę wspaniałe.

The food at the party was really incredible.

Chleb i mleko to dobre jedzenie.

Bread and milk are good foods.

Jak długo wybierasz jedzenie dla siebie?

How much time do you spend selecting the food that you will eat?

Uważam jedzenie ludzi za moralnie naganne.

I think it is morally wrong to eat people.

Czy jedzenie karaluchów to zły pomysł?

Is eating cockroaches a bad idea?

Czy codzienne jedzenie ryb jest niezdrowe?

Is eating fish every day bad for you?

Czy jedzenie wieprzowiny naprawdę jest niezdrowe?

Is eating raw pork really bad for you?

Czy jedzenie surowej dyni jest bezpieczne?

Is eating raw pumpkin safe?