Translation of "느낌을" in Spanish

지침 3: 느낌을 인정하고 반성하고

Número 3: reconocer y reflexionar sobre mis sentimientos;

어떤 느낌을 주는지는 설명할 수 있죠.

me pueden decir cómo los hace sentir.

추상적이고 일반적인 느낌을 의미하는 것이 아닙니다.

Y no lo digo en un sentido abstracto o genérico.

우리가 누구인가에 대한 느낌을 걸어 잠그고

Bloqueamos el sentido de quiénes somos

‎저는 거의 즉각적으로 ‎이런 느낌을 받았죠

Y pude sentir, de un momento a otro:

인터넷 생방송을 통해 소통과 같은 느낌을 가집니다.

Porque el streaming en directo ofrece una sensación de interactividad.

그리고 그런 느낌을 갖기를 더 많이 원하게 되었죠.

y fue uno que comencé a desear.

심하다는 말로는 그 느낌을 제대로 표현할 수 없습니다

La palabra "horrible" no le hace justicia a la sensación.

도구를 쥐고 수술을 하는 제 손의 느낌을 기억하기 시작했습니다

y la sensación de mi mano utilizando el instrumento sobre el tejido corporal.

지금까지 경험한 것 중 가장 강렬한 느낌을 준 시간이었죠.

de la sobrecarga sensorial más intensa que he experimentado.

좋습니다. 여러분들이 어딘가에 도달하는 느낌을 느낄 수 있으면 좋겠군요.

Bien, espero puedan oír una sensación de llegada en algún lado.

그럴 때는 그런 느낌을 잊을 수 있게 다른 것으로 넘어갔습니다.

En ese momento, pensaba en algo que podría distraer mis sentimientos.