Translation of "그리고" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "그리고" in a sentence and their spanish translations:

그리고

Y luego,

그리고 5세대입니다.

Luego, la quinta generación.

그리고 끈기입니다.

y perseverancia.

그리고 2013년에

Y luego, en 2013,

그리고 이것도요

Como este amigo. Miren.

그리고 남극해이군요.

En el océano Antártico también.

그리고 결과적으로

Y el resultado...

그리고 생각해보았죠.

Y pensé sobre eso,

그리고 어머니,

o mi madre,

그리고 라멜은

¿Y Ramel?

그리고 셋째

Y tercero,

그리고 두번째

Y lo segundo:

그리고 마침내

Y con el tiempo

그리고 해방감도요.

y luego relajados.

그리고 이건

Y podemos lograr esto

그리고 기부자들이지요.

y los donantes.

그리고 그때까지,

y hasta entonces,

그리고 이건 2세대입니다.

Y esto, la segunda generación.

스무배...그리고 73.5배.

20 veces, y 73.5 veces.

그리고 결과를 예측합니다.

Y adivinen el resultado.

그리고 전세계를 다녔어요.

y viajaba por el mundo.

그리고 이유도 말하십시오.

Y díganles por qué.

그리고 숨을 내쉬면서,

Y mientras expulsan el aire,

그리고 솜을 마시면서,

Y cuando inspiren,

그리고 몇 초동안,

Y durante unos segundos

그리고 이제, 끝내면서,

Y ahora, al finalizar,

그리고 마지막으로 맛입니다.

Y por último, el sabor.

그리고 특정한 경우에

Y en este caso específico,

그리고 저는 즐겼습니다!

¡Y lo celebré!

그리고 콤파라노이아로부터 해방되었죠.

Y también me liberé de mi comparanoia.

그리고 주변의 사람들에게도요.

y con las personas a mi alrededor de hacerlo,

그리고 40개 디너세트에는

Cuando podían pagar la vajilla de 40 piezas,

그리고 무슨 이유에선지

Y, por alguna razón,

그리고 어떤 조언도

Y puedo decirles

그리고 게가 가득해요

Y, además, esto está lleno de cangrejos.

그리고 스키를 넣습니다

Y, luego, aquí.

그리고 저는 적응했습니다.

Y me adapté.

그리고 실제 그렇습니다.

Y lo hicieron.

그리고 운명은 아이러니컬하게도,

En un irónico giro del destino,

성소수자들의 권리, 그리고

los derechos de inmigrantes, el medio ambiente,

그리고 대부분 유권자죠.

o, en muchos casos, votante.

그리고 더 있습니다.

Y hay más.

그리고 그들은 실행했습니다.

Y lo hicieron.

그리고 중등학교 선생님은

Allí tendrán el maestro de secundaria,

그리고, 10억여년 전에,

Y en los últimos billones de años,

그리고 이 카메라에는..

Y la cámara simple palidece...

그리고 한 가지

Lo único...

그리고 단점은 이렇습니다.

Y esto es lo que no funciona bien.

그리고 그 일은,

Ese trabajo

그리고 좋은 소식은

Pero la buena noticia

그리고 비키가 옳았습니다.

Y Vicky tiene razón.

그리고 누군가가 그들에게

y sería sumamente útil tener a alguien allí

그리고 이걸 쥐어짜면...

Y, al apretarlo,

그리고 대학생이 되었습니다.

Y recuerdo cuando fui a la universidad,

그리고 소리가 들렸습니다

Y escuché:

그리고 삶과 죽음이죠.

y la vida y la muerte.

‎그리고 밖을 내다봤죠

Y apenas se asomaba.

그리고 나서 반죽됩니다

Luego se cocina hasta crear una pasta

신문, 텔레비전, 그리고 라디오에서도요.

incluso con un periódico, la TV y radios.

그리고 언젠가는 전 세계에서요.

y, tal vez, algún día, en todo el mundo.

그리고 만족감과 행복감의 증대입니다.

y un aumento de satisfacción y felicidad.

그리고 다시 자궁안에서 회복되었죠.

Se soldaron en la matriz,

그리고 미와 성의 기준이

era que los estándares de belleza y sexualidad

그리고 우리만의 유대감을 생겼습니다.

Y tenemos un vínculo muy auténtico gracias al hecho

[그리고 그 날을 기억해]

Y recuerda el día

그리고 다수의 고용주들과 지도자들이

y me di cuenta de que un gran número de empleados y líderes

그리고 인구의 고통을 일으키는.

y causa dolor en la población.

그리고 두 팔을 들어주세요.

y levantan ambos brazos.

독일, 그리고 미국에서 현재까지.

Alemania y EE.UU. en este momento.

그리고 어쩌면, 어느 정도는,

Y, quizá, hasta cierto punto,

그리고 가볍게 눈을 감고

Cierren los ojos suavemente

그리고 이런 종류의 물질들,

Luego encontramos que la clase de materiales

그리고 물의 다리의 경우엔,

Respecto del puente de agua

"그리고 너는 숙제를 해야돼."

y Uds. tienen que hacer sus deberes."

그리고 나머지 하나는 공포입니다.

Y la otra reacción es miedo.

그리고 서로의 다름을 인정하고

Y pueden ser reconstruidas

그리고 자신을 꾸미는 것.

y la autodecoración.

그리고 우리가 원하는 세상을

Y es nuestra responsabilidad

그리고 이것은 폐를 지나

Es ventilado unidireccionalmente

그리고 미래에 대해 얘기했겠죠.

de sus esperanzas, de sus futuros.

그리고 한 방향으로 표류합니다.

y un desplazamiento en una sola dirección.

그리고 그에게 편지를 썼죠.

y le escribí una carta.

그리고 힘을 얻었고 축하했습니다!

¡Y me sentí empoderado y lo celebré!

그리고 이러한 기술들을 이용해서

y luego usan estas técnicas

그리고 정보들을 연결시켜 줍니다.

y luego enlazar esa información.

그리고 이러한 결론에 다다르죠.

Y eso nos lleva a pensar:

그리고 그런 관찰을 함으로써

Cuando observamos de ese modo,

그리고 여러 대화의 방식입니다.

y en otras formas de comunicación.

그리고 그림이 매우 개인적일지라도

Y que el dibujo sea personal

그리고 2차 영향도 생각해야겠죠.

Y luego están los efectos de segundo orden.

그리고 저는 참을성이 없습니다.

Y soy impaciente.

그리고 전부 소화되진 않았죠

y no todos son absorbidos.

그리고 보기에 아주 멋지죠

Y es genial cuando ven uno.

그리고 식량 안보를 통한

a través de educación gratuita y de calidad,

그리고 큰 죄책감을 느끼며

y con gran culpa, me recordaba

그리고 그 공간을 떠나서,

Y entonces me iba de esos lugares

바람의 힘, 열 그리고

la potencia del viento,

그리고 얼마 안 가서

Y muy pronto

그리고 할아버지는 크림치즈를 만들었고요.

y su abuelo hacía queso crema antes que su padre.