Translation of "내려갈" in English

걸어 내려갈 수 없다면

well, if I can't walk down,

내려갈 방법을 정해야 해요

Need to figure out a way down this.

그 뒤로 내려갈 거예요

and be laid down behind it.

데이나한테 내려갈 방법을 찾아야 해요

Okay, we need to work out a way to get down there.

로프에 연결하면 내려갈 준비가 됩니다

Slip into this and then we're good to go.

이제 정말 못 돌아갑니다 내려갈 수밖에요!

Definitely the point of no return now. We're committed!

저걸 이용하면 길로 내려갈 수 있습니다

If I could use that, that's gonna take me down towards the road.

그런 다음 아래로 내려갈 방법을 찾아보죠

and then try and work out a way of getting down into it.

수십 미터는 되겠어요 내려갈 방법이 없습니다

It's just hundreds of feet. There's no way to get down this.

자, 이 로프를 묶고 내려갈 준비를 합시다

Okay, let's get this rope tied off, get ready to go.

제 경험상 기어 내려갈 때는 특히 조심해야 합니다

I've learned from experience though, you've got to be so careful down climbing.

이 삽을 이용해 여길 제동 활강으로 내려갈 수 있을 거예요

I reckon I can use this shovel, to glissade down this face.

아니면 그냥 이 로프를 묶을 곳을 찾은 다음 타고 내려갈 수도 있죠

Or, we just use this rope, try and find something to tie off to and rappel.

로프를 타고 내려가면 저기로 곧장 내려갈 수 있어요 문제는 로프를 묶을 만한 곳이 마땅치 않다는 거예요

[Bear] Rappeling's gonna be good, it's gonna get us straight there. The downside, is there's nothing very good to tie off to.