Translation of "생각할" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "생각할" in a sentence and their arabic translations:

하지만 무대에서는 생각할 필요가 없죠.

لكني لست بحاجة إلى التفكير على المسرح.

저는 이 주제에 대해 생각할 때면

حين أفكّر بهذا الموضوع،

숙면의 비결은 무엇인가요?"라고 생각할 것입니다.

ما هي نصائحك للنوم الجيد؟"

"음, 바나나."라고 생각할 수도 있지만,

ثم نفكر: "آه، الموز".

누군가는 저지방, 채식이 최선이라고 생각할 테고,

يعتقد البعض أن نظاما يقل فيه الدهن إلى جانب المواد النباتية هو الأفضل.

여러분이 이 일을 어떻게 할까 생각할 때

عندما تأخذ في الاعتبار القيام بهذا العمل،

재택근무가 내성적인 사람들의 꿈이라고 생각할 수도 있어요.

قد تعتقد أن العمل عن بُعد هو حلم بالنسبة للانطوائيين:

아마 대부분의 사람들은 연속된 짝수들이라고 생각할 겁니다.

حسناً, قد يفكر أغلب الناس أنها أرقام متتاليه زوجية

여기서 생각할 점은, 재료의 양을 최소화하는 것입니다.

الفكرة هنا هي أنني أقلل كمية المواد.

여러분은 그렇게 나쁜 수치는 아니라고 생각할 지도 모르겠지만,

ربما تظنون أن هذه ليست بالنسب السيئة.

여기엔 많은 가설이 있지만 그래도 생각할 거리는 됩니다.

هذا كثير من التخمين، لكن مادة خصبة للتأمل.

여러분이 자녀, 친한 친구 또는 애인에 대해 생각할 때

عندما تفكرون في طفل، أو صديق حميم، أو شريك رومانسي،

우리의 음식의 미래가 어떻게 될지 생각할 수 있는 방법이 될 것입니다.

بل وسيلة للتنبؤ بمستقبل طعامنا.

우리는 감정을 표할 수 있고 성별이 아니라 유능함에 대해 생각할 수 있습니다.

‫يمكننا أن نأخذ العواطف ونفكر فيها‬ ‫من حيث الكفاءة وليس الجنس.‬