Translation of "사람들의" in Arabic

사람들의 기개였어요.

والروح الإنسانية...

감염 가능한 사람들의 그룹이죠,

وهنا يمكنكم رؤية الأشخاص سريعي التأثر بالعدوى،

사람들의 회복도 회복율에 따릅니다.

وحين يتعافى الناس، يحصل ذلك على مستوى نسبة الشفاء.

감염가능한 사람들의 비율 또한

هذا الجزء من المعادلة، مجموعة سريعي التأثر،

전염율은 감염된 사람들의 수와 같습니다.

مساوية لعدد الناس المصابين.

그것은 전체 감염가능한 사람들의 숫자와

هناك هوة بين العدد الكلي لسريعي التأثر

사람들의 대응을 자주 생각하곤 합니다.

والثورات والتحولات الكبرى.

수면을 충분히 취하지 않았던 사람들의 해마에서는

ولكن عند أولئك الأشخاص الّذين كانوا محرومين من النّوم،

그런 다음, 그 사람들의 유전자 활동을

وبعد ذلك قاسوا التغيّر في ملف نشاط الجينات

사람들의 참여가 없다면, 미국이나 세상 어디에도

نعلم بأننا إن لم نستطع أن نحظى بديموقراطية في الولايات المتحدة،

그러려면 그 모든 사람들의 이야기를 들어야하겠죠.

إذا لم نستطع الإستماع إليهم.

여러분은 어떤 사람들의 집단이 열등하다고 믿지만

ماذا لو اعتقدت أن هذه مجموعة الناس متدنية

심리학자들에 다르면 사람들의 참여를 만들기 위해선

علم النفس يقول، من أجل خلق ارتباط،

사람들의 마음이라도 조종하려는 기이한 것이 아니라,

ليست بطريقةٍ مريبة، مثل، سنسيطر على سير عقول هؤلاء الناس،

다른 사람들의 혈중 농도는 급격하게 증가했습니다.

لكن يتسبب في طفرات عالية للبعض الأخر.

이걸 아시면 왜 필리핀 사람들의 대화 속에

وهو ما يفسر سبب أن المحادثات الفلبينية اليومية

파란색으로 표시된 그룹은 회복되었거나 사망한 사람들의 그룹입니다.

وبالأزرق نرى مجموعة الأشخاص المتعافين أو المتوفين بسبب الوباء.

재택근무가 내성적인 사람들의 꿈이라고 생각할 수도 있어요.

قد تعتقد أن العمل عن بُعد هو حلم بالنسبة للانطوائيين:

이는 양식 있는 사람들의 합리적 의심을 유발했습니다.

من خلال إثارتها لتساؤلات منطقية طرحها بعض المفكرين.

저는 저와 같은 사람들의 세계에 들어가고 있었고

لقد كنت قد دخلت عالماً يتواجد به أناس مثلي تماماً،

그런데 전 오히려 일하는 사람들의 반응이 충격적이었어요.

وكنت مصدومًا من الطريقة التي كان يتصرف بها هؤلاء الأشخاص.

단지 그 사람들의 건강 때문 만은 아닙니다.

"الأمر ليس فى الأساس لصحتهم الشخصية "

저희 필리핀 사람들의 경우에는 이런 사회적 개념은 속임수예요.

بالنسبة لشعبي، فهذا بناء اجتماعي مفروض عليهم.

먼저 다른 사람들의 자녀 교육에도 관심을 가져야 합니다.

نستطيع البدء عن طريق الاهتمام بتعليم أطفال الأشخاص الآخرين...

감염시킬 수 있는 사람들의 숫자가 줄어들기 시작하기 때문이죠,

حسنًا، هذا لأنه سيقل عدد الناس سريعي التأثر،

전 사람들의 재미있는 이야기 내용들을 기억하지 못했을 것이고,

لم أكن لأتذكر تفاصيل من القصص الممتعة التي رووها،

정치적 스펙트럼을 가로질러 사람들의 사고방식에 영향을 줄 것입니다.

فإنها ستصل إلى أذهان الناس عبر الطيف السياسي.

당신은 현명하게도 사람들의 의견에는 별로 신경 쓰지 않았죠.

أنّت، بمنتهى الذكاء، لم توجه الكثير من الانتباه لما يقوله الناس،

동시에 이는 사람들의 참여가 그토록 중요한 이유이기도 합니다.

ولهذا السبب فإن إشراك الناس في هذا الأمر هو مهمٌ جداً.

대왕조개 역시 사람들의 관심을 받을 가치가 있기 때문이지요.

وهم يستحقون هذا الاهتمام.

그런데, 사람들의 뇌에는 운 좋게도 특이한 능력이 있어요.

ولحسن الحظ، تمتلك دماغكم حيلة بارعة.

아이들은 그것이 다른 사람들의 색과 다르다는 것을 알게 됩니다.

يتعرفوا أن لون الجلد مختلف عن كل الأنواع الأخرى من الألوان

감염가능한 사람들, 감염된 사람들, 그리고 회복된 사람들의 그룹이 있고

لدينا كل من مجموعة سريعي التأثر، والمصابين، والمتعافين

사람들의 그런 반응에 굉장히 놀랐을 거예요 그래서 바로 도망가지 않은 거죠

‫لذا لعله كان مندهشاً‬ ‫من معاملة الناس له بشكل سيئ‬ ‫وإطلاق النار عليه وأشياء من هذا،‬ ‫لذا فإنه لم يهرب فوراً.‬

지금까지 어떻게 이 다섯 가지 방어기재가 사람들의 참여를 막은 것인지 봤는데

وهكذا، بعد التعرف كيف تقتل هذه الدفاعات إشراك الناس في الحل،

하지만 Covid-19에 양성반응을 보인 사람들의 20-30%는 그렇게 합니다.

لكن 20% إلى حتى 30% من الأشخاص المصابين بكوفيد-19 يحتاجون ذالك