Translation of "Morsa" in Turkish

- La morsa si sta chiudendo di nuovo.
- La morsa si sta chiudendo ancora.

Vize tekrar kapanıyor.

Il mio cane l'ha morsa.

Benim köpeğim onu ısırdı.

- Qualcosa l'ha morsa.
- Qualcosa la morse.

Bir şey onu ısırdı.

- La sua gamba fu morsa da un coccodrillo.
- La sua gamba è stata morsa da un coccodrillo.

Bacağı bir timsah tarafından ısırıldı.

- Sei stato morso?
- Sei stata morsa?
- Siete stati morsi?
- Siete state morse?
- È stato morso?
- È stata morsa?

Isırıldın mı?

Come mettere la mano in una morsa incandescente.

Elinizin bir mengeneye sıkışıp ardından yanması gibi.

- Si è morsa il labbro.
- Lei si è morsa il labbro.
- Si morse il labbro.
- Lei si morse il labbro.

O dudağını ısırdı.

- Sono stato morso qualche volta.
- Io sono stato morso qualche volta.
- Sono stata morsa qualche volta.
- Io sono stata morsa qualche volta.

Ben birkaç kez ısırıldım.

- Mi sono morso la lingua.
- Mi sono morsa la lingua.

- Dilimi ısırdım.
- Çenemi kapalı tuttum.
- Ağzımı açmadım.
- Hiçbir şey söylemedim.

- Mi sono morso il labbro.
- Mi sono morsa il labbro.

Ben dudağımı ısırdım.

- Un cane l'ha morsa alla gamba.
- Un cane la morse alla gamba.

Bir köpek onu bacağından ısırdı.

Una bambina filippina di sette anni venne morsa e morì il giorno dopo.

Filipinler'de yedi yaşındaki bir kız ısırıldı ve ertesi gün öldü.

- Non sono mai stato morso da un cane.
- Io non sono mai stato morso da un cane.
- Non sono mai stata morsa da un cane.
- Io non sono mai stata morsa da un cane.

Bir köpek tarafından hiç ısırılmadım.

- Lunedì mattina sono stata morsa da un cane.
- Lunedì mattina sono stato morso da un cane.

Pazartesi sabahı bir köpek tarafından ısırıldım.

- Il cane bianco e nero mi ha morso.
- Il cane bianco e nero mi ha morsa.

Siyah beyaz köpek beni ısırdı.