Translation of "L'una" in Turkish

È l'una.

Saat bir.

È l'una e mezza.

Saat bir buçuk.

- Vendono mele a cinque dollari l'una.
- Loro vendono mele a cinque dollari l'una.

Her biri beş dolara elmalar satarlar.

- Si innamoreranno l'uno dell'altro.
- Si innamoreranno l'una dell'altra.

Birbirlerine âşık olacaklar.

- Siamo fatti l'uno per l'altro.
- Noi siamo fatti l'uno per l'altro.
- Siamo fatte l'una per l'altra.
- Noi siamo fatte l'una per l'altra.

Biz birbirimiz için yaratılmışız.

Le radici si intrecciano l'una sull'altra. Melma profonda e appiccicosa.

Birbirinin üzerinden geçen kökler karmakarışık. Derin bir çamur var.

- Siamo onesti l'uno con l'altro.
- Siamo onesti l'una con l'altra.

Birbirimize karşı dürüst olalım.

- Non abbiamo segreti l'uno per l'altro.
- Noi non abbiamo segreti l'uno per l'altro.
- Non abbiamo segreti l'una per l'altra.
- Noi non abbiamo segreti l'una per l'altra.

Birbirimizden saklımız yok.

- I gemelli sono indistinguibili l'uno dall'altro.
- Le gemelle sono indistinguibili l'una dall'altra.

İkizler birbirinden ayırt edilemez.

Le gemelle si assomigliano così tanto che non riesco a distinguerle l'una dall'altra.

İkiz kızlar o kadar çok benzerler ki birini diğerinden ayıramıyorum.

- L'originale e la copia sono facilmente distinguibili in quanto l'una è molto più vivace rispetto all'altra.
- L'originale e la copia sono facilmente distinguibili in quanto l'uno è molto più vivace rispetto all'altra.

Biri diğerinden çok daha canlı olduğundan, orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler.