Translation of "Impedì" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Impedì" in a sentence and their turkish translations:

Un temporale impedì all'aereo di decollare.

Bir fırtına uçağın kalkmasını engelledi.

La tempesta ci impedì di uscire.

Fırtına dışarı çıkmamızı engelledi.

Il tifone ci impedì di tornare a Tokio.

Tayfun bizim Tokyo'ya geri dönmemizi engelledi.

Una tempesta impedì alla nave di lasciare Kobe.

Bir fırtına geminin Kobe'den ayrılmasını engelledi.

Il rumore fuori dalla finestra gli impedì di dormire.

Onun penceresinin dışındaki gürültü onun uyumasını engelledi.

- Cosa ti ha impedito di lavorare?
- Cosa vi ha impedito di lavorare?
- Cosa le ha impedito di lavorare?
- Che cosa ti ha impedito di lavorare?
- Che cosa vi ha impedito di lavorare?
- Che cosa le ha impedito di lavorare?
- Cosa ti impedì di lavorare?
- Cosa vi impedì di lavorare?
- Cosa le impedì di lavorare?
- Che cosa ti impedì di lavorare?
- Che cosa vi impedì di lavorare?
- Che cosa le impedì di lavorare?

Senin çalışmanı ne engelledi?

- L'incidente gli ha impedito di venire.
- L'incidente gli impedì di venire.

Kaza onun gelişini engelledi.

- La pioggia mi ha impedito di andare.
- La pioggia mi impedì di andare.

Yağmur gitmemi engelledi.

- La pioggia mi ha impedito di venire.
- La pioggia mi impedì di venire.

Yağmur gelmemi engelledi.

- La neve ci ha impedito di uscire.
- La neve ci impedì di uscire.

Kar dışarı çıkmamızı engelledi.

- La malattia mi ha impedito di andare all'estero.
- La malattia mi impedì di andare all'estero.

Hastalık yurt dışına gitmemi engelledi.

- La malattia mi ha impedito di partecipare alla festa.
- La malattia mi impedì di partecipare alla festa.