Translation of "Finestra" in Turkish

0.018 sec.

Examples of using "Finestra" in a sentence and their turkish translations:

- Apri una finestra.
- Apra una finestra.
- Aprite una finestra.

Bir pencere aç.

- Chiudi la finestra.
- Chiudete la finestra.
- Chiuda la finestra.

- Pencereyi kapat.
- Pencereyi kapatın.

- Chiuderesti la finestra?
- Chiudereste la finestra?
- Chiuderebbe la finestra?

Pencereyi kapatır mısın?

- Pulisci la finestra.
- Pulite la finestra.

Pencereyi temizle.

- Pulisci quella finestra.
- Pulite quella finestra.

O pencereyi temizle.

- È uscito dalla finestra.
- Lui è uscito dalla finestra.
- Uscì dalla finestra.
- Lui uscì dalla finestra.

O, pencereden çıktı.

- Sta aprendo la finestra.
- Apre la finestra.
- Lui sta aprendo la finestra.
- Lui apre la finestra.

- Pencereyi açıyor.
- O, pencereyi açıyor.

- Avete aperto una finestra.
- Voi avete aperto una finestra.
- Ha aperto una finestra.
- Lei ha aperto una finestra.
- Hai aperto una finestra.
- Tu hai aperto una finestra.

Sen bir pencere açtın.

- Non aprire la finestra.
- Non aprite la finestra.
- Non apra la finestra.

Pencereyi açmayın.

- Puoi aprire la finestra?
- Può aprire la finestra?
- Potete aprire la finestra?

Pencere açabilir misiniz?

- Tieni chiusa questa finestra.
- Tenete chiusa questa finestra.
- Tenga chiusa questa finestra.

Bu pencereyi kapalı tut.

- Hai chiuso la finestra?
- Ha chiuso la finestra?
- Avete chiuso la finestra?

Pencereyi kapattın mı?

- Lei apre la finestra.
- Apre la finestra.

O pencereyi açar.

- È entrato dalla finestra.
- Entrò dalla finestra.

O, pencereden içeriye girdi.

- Per piacere, apri la finestra.
- Per favore, apri la finestra.
- Per piacere, apra la finestra.
- Per favore, apra la finestra.
- Per piacere, aprite la finestra.
- Per favore, aprite la finestra.

Lütfen pencereyi aç.

- Chiudi la finestra, per favore.
- Chiudi la finestra, per piacere.
- Chiuda la finestra, per piacere.
- Chiuda la finestra, per favore.
- Chiudete la finestra, per piacere.
- Chiudete la finestra, per favore.

Pencereyi kapa, lütfen.

- Per piacere, apri una finestra.
- Per favore, apri una finestra.
- Per piacere, apra una finestra.
- Per favore, apra una finestra.
- Per piacere, aprite una finestra.
- Per favore, aprite una finestra.

Lütfen bir pencere açın.

- Guardò fuori dalla finestra.
- Ha guardato fuori dalla finestra.
- Lei ha guardato fuori dalla finestra.
- Lei guardò fuori dalla finestra.

O, pencereden dışarıya baktı.

- Hai lasciato la finestra aperta?
- Tu hai lasciato la finestra aperta?
- Ha lasciato la finestra aperta?
- Lei ha lasciato la finestra aperta?
- Avete lasciato la finestra aperta?
- Voi avete lasciato la finestra aperta?

Pencereyi açık bıraktın mı?

- Fai attenzione vicino alla finestra.
- Faccia attenzione vicino alla finestra.
- Fate attenzione vicino alla finestra.

Pencerenin yanında dikkatli ol.

- Guarda fuori dalla tua finestra.
- Guardi fuori dalla sua finestra.
- Guardate fuori dalla vostra finestra.

Pencerenden dışarıya bak.

- Ti dispiacerebbe aprire la finestra?
- Le dispiacerebbe aprire la finestra?
- Vi dispiacerebbe aprire la finestra?

Pencereyi açar mısın?

- Tom ha rotto la finestra.
- Tom ruppe la finestra.

Tom pencereyi kırdı.

- Ha tenuto la finestra chiusa.
- Tenne la finestra chiusa.

O, pencereyi kapalı tuttu.

- Tom ha aperto una finestra.
- Tom aprì una finestra.

Tom bir pencere açtı.

- Tom ha aperto la finestra.
- Tom aprì la finestra.

Tom pencereyi açtı.

- La finestra si è aperta.
- La finestra si aprì.

Pencere açıktı.

- Tom ha chiuso la finestra.
- Tom chiuse la finestra.

Tom pencereyi kapattı.

- Ha aperto una finestra.
- Lei ha aperto una finestra.

O bir pencereyi açtı.

- Devo aprire la finestra.
- Io devo aprire la finestra.

Pencereyi açmak zorundayım.

- Sta aprendo la finestra.
- Lei sta aprendo la finestra.

Pencereyi açıyor.

- Qualcuno ha rotto la finestra.
- Qualcuno ruppe la finestra.

Biri pencereyi kırdı.

- Possono aprire la finestra.
- Loro possono aprire la finestra.

Pencereyi açabilirler.

- Armin ha rotto la finestra.
- Armin ruppe la finestra.

Armin pencereyi kırdı.

- Sta aprendo la finestra.
- Lui sta aprendo la finestra.

Pencereyi açıyor.

- Chi ha rotto questa finestra?
- Chi ruppe questa finestra?

Bu camı kim kırdı?

- Ha provato ad aprire la finestra.
- Ha cercato di aprire la finestra.
- Provò ad aprire la finestra.
- Cercò di aprire la finestra.

O, pencereyi açmaya çalıştı.

Finestra o corridoio?

Pencere veye koridor?

Apriamo la finestra.

Pencereyi açalım.

Apri la finestra.

Pencereyi aç.

Chiudi la finestra.

Pencereyi kapat.

Eccolo alla finestra.

Penceredeki odur.

- L'ha visto rompere la finestra.
- Lei l'ha visto rompere la finestra.
- Lo ha visto rompere la finestra.
- Lei lo ha visto rompere la finestra.
- Lo vide rompere la finestra.
- Lei lo vide rompere la finestra.

O, onun pencereyi kırdığını gördü.

- Per piacere, non aprire questa finestra.
- Per favore, non aprire questa finestra.
- Per piacere, non aprite questa finestra.
- Per favore, non aprite questa finestra.
- Per piacere, non apra questa finestra.
- Per favore, non apra questa finestra.

Lütfen bu pencereyi açmayın.

- Ho dimenticato di chiudere la finestra.
- Ho scordato di chiudere la finestra.
- Dimenticai di chiudere la finestra.
- Io dimenticai di chiudere la finestra.

Ben pencereyi kapatmayı unuttum.

- Sai chi ha rotto la finestra?
- Tu sai chi ha rotto la finestra?
- Sa chi ha rotto la finestra?
- Lei sa chi ha rotto la finestra?
- Sapete chi ha rotto la finestra?
- Voi sapete chi ha rotto la finestra?
- Conosci chi ha rotto la finestra?
- Tu conosci chi ha rotto la finestra?
- Conosce chi ha rotto la finestra?
- Lei conosce chi ha rotto la finestra?
- Conoscete chi ha rotto la finestra?
- Voi conoscete chi ha rotto la finestra?

Camı kimin kırdığını biliyor musun?

- Puoi chiudere quella finestra, per favore?
- Puoi chiudere quella finestra, per piacere?
- Può chiudere quella finestra, per favore?
- Può chiudere quella finestra, per piacere?
- Potete chiudere quella finestra, per favore?
- Potete chiudere quella finestra, per piacere?
- Riesci a chiudere quella finestra, per favore?
- Riesci a chiudere quella finestra, per piacere?
- Riesce a chiudere quella finestra, per favore?
- Riesce a chiudere quella finestra, per piacere?
- Riuscite a chiudere quella finestra, per favore?
- Riuscite a chiudere quella finestra, per piacere?

- Lütfen şu pencereyi kapatabilir misin?
- Lütfen şu pencereyi kapatabilir misiniz?

- L'ha spinto fuori dalla finestra.
- Lui l'ha spinto fuori dalla finestra.
- Lo ha spinto fuori dalla finestra.
- Lui lo ha spinto fuori dalla finestra.

Onu pencereden itti.

- L'ha spinto fuori dalla finestra.
- Lei l'ha spinto fuori dalla finestra.
- Lo ha spinto fuori dalla finestra.
- Lei lo ha spinto fuori dalla finestra.

O, onu pencereden dışarı itti.

- Voglio che tu apra la finestra.
- Voglio che voi apriate la finestra.
- Voglio che lei apra la finestra.
- Io voglio che tu apra la finestra.
- Io voglio che lei apra la finestra.
- Io voglio che voi apriate la finestra.

Pencereyi açmanı istiyorum.

- C'è una finestra alla tua sinistra.
- C'è una finestra alla sua sinistra.
- C'è una finestra alla vostra sinistra.

Solunda bir pencere var.

- Hai un tavolo vicino alla finestra?
- Ha un tavolo vicino alla finestra?
- Avete un tavolo vicino alla finestra?

- Pencere yanında masanız var mı?
- Pencerenin yanında masanız var mı?

- Ti dispiacerebbe se apro la finestra?
- Vi dispiacerebbe se apro la finestra?
- Le dispiacerebbe se apro la finestra?

- Pencereyi açabilir miyim?
- Pencereyi açmamın sizce bir sakıncası var mı?

- Ti dispiace se apro la finestra?
- Vi dispiace se apro la finestra?
- Le dispiace se apro la finestra?

- Pencereyi açmamın bir sakıncası var mı?
- Pencereyi açabilir miyim?

- Un'ape è volata fuori dalla finestra.
- Un'ape volò fuori dalla finestra.

Bir arı pencereden dışarı uçtu.

- Il ragazzino ha sbirciato dalla finestra.
- Il ragazzino sbirciò dalla finestra.

Çocuk pencereden baktı.

- La ragazza ruppe la finestra.
- La ragazza ha rotto la finestra.

- Kız camı kırdı.
- Kız pencereyi kırdı.

- Ha lasciato la finestra aperta.
- Lui ha lasciato la finestra aperta.

O, pencereyi açık bıraktı.

- Il ladro ha rotto la finestra.
- Il ladro ruppe la finestra.

Hırsız pencereyi kırdı.

- Sa come chiudere questa finestra.
- Lui sa come chiudere questa finestra.

Bu pencerenin nasıl kapatılacağını bilir.

- Tom ha rotto apposta la finestra.
- Tom ruppe apposta la finestra.

- Tom bilerek pencereyi kırdı.
- Tom pencereyi kasten kırdı.

- Tom ha rotto una finestra nell'aula.
- Tom ruppe una finestra nell'aula.

Tom sınıfta bir cam kırdı.

- Ho lasciato la finestra aperta.
- Io ho lasciato la finestra aperta.

Pencereyi açık bıraktım.

- Tom è saltato fuori dalla finestra.
- Tom saltò fuori dalla finestra.

Tom pencereden dışarı atladı.

- Mi piace sedermi alla finestra.
- A me piace sedermi alla finestra.

Ben pencerenin yanında oturmayı severim.

- Dormiva con la finestra aperta.
- Lei dormiva con la finestra aperta.

O pencere açıkken yattı.

- L'ho visto rompere la finestra.
- Io l'ho visto rompere la finestra.

Onu pencereyi kırarken gördüm.

- Tom è scivolato fuori dalla finestra.
- Tom scivolò fuori dalla finestra.

Tom pencereden çıktı.

- Ho picchiato contro la finestra.
- Io ho picchiato contro la finestra.

Ben pencereye çarptım.

- Ho visto una macchina attraverso la finestra.
- Io ho visto una macchina attraverso la finestra.
- Ho visto un'auto attraverso la finestra.
- Io ho visto un'auto attraverso la finestra.
- Ho visto un'automobile attraverso la finestra.
- Io ho visto un'automobile attraverso la finestra.

Ben pencereden bir araba gördüm.

Posso aprire la finestra?

Ben pencereyi açabilir miyim?

Quella finestra si apre?

O pencere açılır mı?

Qualcuno chiuderà la finestra.

Birisi pencereyi kapatacak.

La finestra è chiusa.

Pencere kapalı.

La finestra è aperta.

Pencere açık.

Posso aprire la finestra.

Pencereyi açabilirim.

Ho aperto la finestra.

- Pencereyi açtım.
- Pencereyi kapadım.

Tom sedeva dalla finestra.

Tom pencerenin yanına oturdu.

È saltato dalla finestra.

O, pencereden dışarı atladı.

Marie apre la finestra.

Marie pencereyi açıyor.

Una finestra era rotta.

- Bir cam kırıktı.
- Bir pencere kırıktı.

Ha rotto la finestra.

- O, pencereyi kırdı.
- Pencereyi kırdı.
- Camı kırdı.

Guardò fuori dalla finestra.

Pencereden baktı.

Devo aprire la finestra?

Ben pencereyi açmak zorunda mıyım?

- Nega di aver rotto la finestra.
- Lui nega di aver rotto la finestra.
- Nega di avere rotto la finestra.

Pencereyi kırdığını reddediyor.

- C'è solo una finestra nella mia stanza.
- C'è solo una finestra nella mia camera.
- C'è soltanto una finestra nella mia stanza.
- C'è soltanto una finestra nella mia camera.
- C'è solamente una finestra nella mia stanza.
- C'è solamente una finestra nella mia camera.

Odamda yalnızca tek bir pencere var.

- Voglio che guardi fuori dalla finestra.
- Voglio che guardiate fuori dalla finestra.

Pencereden dışarı bakmanı istiyorum.

- Potresti per piacere chiudere quella finestra?
- Potreste per piacere chiudere quella finestra?

Lütfen şu pencereyi kapatır mısın?

- Non aprire la finestra, per favore.
- Non aprire la finestra, per piacere.

Lütfen pencereyi açma.

- In caso di incendio rompere questa finestra.
- In caso di incendio rompete questa finestra.
- In caso di incendio rompi questa finestra.
- In caso di incendio rompa questa finestra.

Yangın durumunda, bu camı kır.

- Ha lasciato la finestra così com'era, aperta.
- Lui ha lasciato la finestra così com'era, aperta.
- Lasciò la finestra così com'era, aperta.
- Lui lasciò la finestra così com'era, aperta.

- O, pencereyi olduğu gibi, açık bıraktı.
- Pencereyi öylece açık bıraktı.

- Mi ha detto di aprire la finestra.
- Lei mi ha detto di aprire la finestra.
- Mi disse di aprire la finestra.
- Lei mi disse di aprire la finestra.

O, bana pencereyi açmamı söyledi.

- Ha messo la testa fuori dalla finestra.
- Lei ha messo la testa fuori dalla finestra.
- Mise la testa fuori dalla finestra.
- Lei mise la testa fuori dalla finestra.

Başını pencereden çıkardı.