Translation of "Fermarla" in Turkish

- Devi fermarla.
- Deve fermarla.
- Dovete fermarla.

Onu durdurmak zorundasın.

- Devo fermarla.
- Io devo fermarla.

Onu durdurmak zorundayım.

- Nulla poteva fermarla.
- Nulla riusciva a fermarla.
- Niente poteva fermarla.
- Niente riusciva a fermarla.

Hiçbir şey onu durduramazdı.

- Ho provato a fermarla.
- Provai a fermarla.
- Ho cercato di fermarla.
- Cercai di fermarla.

Ben onu durdurmayı denedim.

- Non può fermarla.
- Lui non può fermarla.
- Non riesce a fermarla.
- Lui non riesce a fermarla.

O onu durduramaz.

- Pensi che dovrei fermarla?
- Pensa che dovrei fermarla?
- Pensate che dovrei fermarla?

Onu durdurmam gerektiğini düşünüyor musun?

- Faresti meglio a fermarla.
- Fareste meglio a fermarla.
- Farebbe meglio a fermarla.

Onu durdursan iyi olur.

Dobbiamo fermarla.

- Onu durdurmalıyız.
- Onu durdurmamız gerekiyor.

Devo fermarla.

Onu durdurmak zorundayım.

- Puoi fermarlo?
- Puoi fermarla?
- Può fermarlo?
- Può fermarla?
- Potete fermarlo?
- Potete fermarla?
- Riesci a fermarlo?
- Riesci a fermarla?
- Riesce a fermarlo?
- Riesce a fermarla?
- Riuscite a fermarlo?
- Riuscite a fermarla?

Onu durdurabilir misin?

- Sto cercando di fermarla.
- Sto provando a fermarla.

Onu durdurmaya çalışıyorum.

- Abbiamo cercato di fermarla.
- Abbiamo provato a fermarla.

Onu durdurmaya çalıştık.

- Vuoi fermarla?
- Vuole fermarla?
- Volete fermarla?
- La vuoi fermare?
- La vuole fermare?
- La volete fermare?

Onu durdurmak istiyor musun?

- Devi fermarla.
- Deve fermarla.
- Dovete fermarla.
- La devi fermare.
- La deve fermare.
- La dovete fermare.

Onu durdurmak zorundasın.

Niente può fermarla.

Hiçbir şey onu durduramaz.

Ho dovuto fermarla.

Onu durdurmak zorundaydım.

Perché dovrei fermarla?

Neden onu durdurmalıyım?

- Puoi fermarla?
- Può fermarla?
- Potete fermarla?
- Riesci a fermarla?
- Riesce a fermarla?
- Riuscite a fermarla?
- La puoi fermare?
- La può fermare?
- La potete fermare?
- La riesci a fermare?
- La riesce a fermare?
- La riuscite a fermare?

Onu durdurabilir misin?

- Possiamo fermarlo?
- Possiamo fermarla?
- Riusciamo a fermarlo?
- Riusciamo a fermarla?

Onu durdurabilir miyiz?

- Non ho provato a fermarla.
- Non ho cercato di fermarla.

Onu durdurmaya çalışmadım.

- Non c'è modo di fermarla.
- Non c'è alcun modo di fermarla.

Ona durmak yoktur.

- Cosa possiamo fare per fermarla?
- Che cosa possiamo fare per fermarla?

Onu durdurmak için ne yapabiliriz?

Non riesco a fermarla.

Onu durduramam.

- Volevo fermarla.
- Io volevo fermarla.
- La volevo fermare.
- Io la volevo fermare.

Onu durdurmak istedim.

- Non vuoi fermarla?
- Non vuole fermarla?
- Non volete fermarla?
- Non la vuoi fermare?
- Non la vuole fermare?
- Non la volete fermare?

Onu durdurmak istemiyor musun?

- Non può fermarla.
- Non puoi fermarla.
- Non potete fermarla.
- Non la puoi fermare.
- Non la può fermare.
- Non la potete fermare.

Onu durduramazsın.

Non c'era nessuno a fermarla.

Onu durduracak kimse yoktu.

- Dobbiamo fermarla.
- La dobbiamo fermare.

Onu durdurmak zorundayız.

- Non puoi fermarla?
- Non può fermarla?
- Non potete fermarla?
- Non la puoi fermare?
- Non la può fermare?
- Non la potete fermare?
- Non riesci a fermarla?
- Non riesce a fermarla?
- Non riuscite a fermarla?
- Non la riesci a fermare?
- Non la riesce a fermare?
- Non la riuscite a fermare?

Onu durduramaz mısın?

- Non può fermarlo.
- Non riesce a fermarlo.
- Lui non riesce a fermarlo.
- Lui non può fermarlo.
- Non può fermarla.
- Lui non può fermarla.
- Non riesce a fermarla.
- Lui non riesce a fermarla.

O onu durduramaz.

- Lei non può fermarlo.
- Lei non può fermarla.
- Non può fermarlo.
- Non riesce a fermarlo.
- Lei non riesce a fermarlo.
- Non può fermarla.
- Non riesce a fermarla.
- Lei non riesce a fermarla.

O onu durduramaz.

- Non possiamo fermarla.
- Non la possiamo fermare.
- Non riusciamo a fermarla.
- Non la riusciamo a fermare.

Onu durduramayız.

- Nessuno può fermarla.
- Nessuno riesce a fermarla.
- Nessuno la può fermare.
- Nessuno la riesce a fermare.

Kimse onu durduramaz.

- Qualcuno deve fermarla.
- Qualcuno la deve fermare.

Biri onu durdurmak zorunda.

- Come la posso fermare?
- Come posso fermarla?

Onu nasıl durdurabilirim?

- Non siamo riusciti a fermarlo.
- Non siamo riusciti a fermarla.
- Non siamo riuscite a fermarlo.
- Non siamo riuscite a fermarla.

Onu durduramadık.

- Qualcuno deve fermarti.
- Qualcuno deve fermarvi.
- Qualcuno deve fermarla.

Birinin sizi durdurması gerekiyor.

- Non può fermarlo.
- Non può fermarla.
- Non puoi fermarla.
- Non potete fermarla.
- Non la puoi fermare.
- Non la può fermare.
- Non la potete fermare.
- Non puoi fermarlo.
- Non potete fermarlo.
- Non lo puoi fermare.
- Non lo può fermare.
- Non lo potete fermare.

Onu durduramazsın.

- Tom non cercherà di fermarti.
- Tom non cercherà di fermarvi.
- Tom non cercherà di fermarla.

Tom, seni durdurmaya uğraşmayacak.