Translation of "Varie" in Spanish

- Ho sentito varie opinioni.
- Sentii varie opinioni.

Oí diversas opiniones.

Attraversando le varie fazioni politiche.

cruzando fallas políticas.

E ha bisogno di varie strategie.

y requiere de una variedad de estrategias.

Perché lavora con varie ad platform.

porque también funciona con múltiples plataformas publicitarias.

Iniziammo mappando le varie limitazioni del sito.

Empezamos por estudiar las diversas restricciones del lugar.

Ciò è molto sorprendente per varie ragioni.

Esto es muy sorprendente por varias causas.

- Il petrolio è necessario a fare funzionare varie macchine.
- Il petrolio è necessario a far funzionare varie macchine.

El petróleo es necesario para hacer funcionar diversas máquinas.

E oltre agli animali, c'erano anche varie persone.

Y, además de animales, también vivían personas.

Una parola che abbiamo sentito varie volte questa settimana.

una palabra que hemos escuchado bastante esta semana.

Una variante è composta da varie cose da testare.

Entonces, una variante son varias cosas que está probando.

Fu suddivisa in varie parti, delle quali la maggiore spettava alla Russia.

fue dividida en una serie de particiones, con Rusia tomando la mayor parte.

- Londra è stata bombardata diverse volte.
- Londra è stata bombardata varie volte.

Londres fue bombardeada varias veces.

Per esempio, altrettanto si è potuto notare varie volte uscendo per Madrid ad una delle figlie del

Por ejemplo, también se ha visto varias veces saliendo por Madrid a una de las hijas del

Per poter studiare la linguistica computazionale è necessario conoscere varie lingue, inoltre bisogna essere pratici nell'utilizzo dei computer.

Para estudiar lingüística computacional es necesario saber varios idiomas, sin embargo, también se tiene que estar familiarizado con el uso de ordenadores.

Si ritiene che abbia causato varie morti in Giappone e almeno una in Indonesia, e se l'iniezione di questo fiore non uccide,

Se les culpa de varias muertes en Japón y una en Indonesia. Si la inyección de esta flor mortal no mata,

La rinascita, nelle sue varie forme di reincarnazione, resurrezione e trasformazione, è un'affermazione che deve essere contata tra le prime affermazioni dell'uomo.

El renacimiento, en sus diversas formas de reencarnación, resurrección y transformación, es una afirmación que deber ser contada entre las primeras afirmaciones del hombre.