Translation of "Far" in Chinese

- Adora le feste.
- Ama far festa.
- Lui ama far festa.

他愛去聚會。

Posso far foto qui?

我能在这里拍照吗？

Devo andare a far compere.

我必須去買東西。

Non si deve far rumore.

不要发出声音。

Far crescere un bambino richiede pazienza.

养育一个孩子需要耐心。

Masaru vuole far parte dell'English Club.

勝想加入英語俱樂部。

- Sono orgoglioso di far parte di questo progetto.
- Sono fiero di far parte di questo progetto.

我以身為這個計劃的一份子為榮。

Far crescere consapevolezza politica implica molto tempo.

- 培养政治素养是需要下工夫去做的。
- 培养政治意识要花费时间。

Devo andare a far riparare la bicicletta.

我必须修理我的自行车。

Perché non porti la moto a far riparare?

你為甚麼不把摩托車拿去修理？

Sono orgoglioso di far parte di questo progetto.

我以身為這個計劃的一份子為榮。

Devo far soldi per comprare un personal computer.

必須要賺錢才能買一台個人計算機。

Nessuno può essere costretto a far parte di un’associazione.

不可以强迫任何人加入某个协会。

Con uno scopo fisso in mente, potrai far bene.

有了坚定的目标，你会做得很好。

- Muoviti in silenzio.
- Si muova in silenzio.
- Muovetevi in silenzio.
- Muoviti senza fare rumore.
- Muoviti senza far rumore.
- Si muova senza fare rumore.
- Si muova senza far rumore.
- Muovetevi senza fare rumore.
- Muovetevi senza far rumore.

轻轻地移动。

- Mio padre è andato in pensione per far posto a dei giovani.
- Mio padre è andato in pensione per far posto ai giovani.

我爸爸退休了，以便为更年轻的人让路。

Perché non provi a far domanda di lavoro come interprete?

應徵看看翻譯的工作怎麼樣?

La spiaggia è un luogo ideale per far giocare i bambini.

海滩是一个供孩子们玩乐的理想场所。

- Devo far riparare il mio computer.
- Devo fare riparare il mio computer.

我必須把我的電腦拿去給人家修理。

Il virus è ancora qui, capace di far ammalare voi ed altri.

该病毒仍然存在，能够使你和其他人病了。

- Potremmo essere in ritardo per la scuola.
- Potremmo far tardi a scuola.

我們上學可能會遲到。

Ciao, ti volevo solo far sapere che il tuo problema è risolto.

你好，我只想让你知道问题解决了。

Non aveva altra soluzione; non ha potuto far altro che abbandonare i suoi piani.

他无能为力，只好放弃计划

Per colpa del cattivo tempo, non abbiamo potuto far altro che partire in ritardo.

天氣太差，我們只好遲點出發。

Lei ha un talento innato a far fare alle persone quello che lei vuole.

她真的有本事让别人做她想做的事。

- Suo padre la vuole far diventare una pianista.
- Suo padre la vuole fare diventare una pianista.

她的父親想她成為一個鋼琴家。

I miei amici erano così sbronzi, che non ho potuto far altro che accompagnarli a casa io in macchina.

我的朋友全都喝得酩酊大醉，我只好開車把他們送回家。

- Per difendere noi stessi, non possiamo che dire bugie.
- Per difendere noi stessi, non possiamo che mentire.
- Per difenderci, non possiamo far altro che dire bugie.

為了保護自己，我們只好說謊。

- Ho sentito che la moglie del dirigente è in vacanza. E quindi quando il gatto non c'è i topi ballano. Ora lui è fuori a far festa ogni sera.
- Ho sentito che la moglie del dirigente è in vacanza. E quindi quando il gatto non c'è i topi ballano. Adesso lui è fuori a far festa ogni sera.

我听说经理的妻子出去度假了。这时就是山中无老虎，猴子称大王了。现在经理他夜夜笙箫。