Translation of "Politiche" in Spanish

Migliori politiche pubbliche.

mejores políticas públicas.

- Le politiche sono abbastanza chiare.
- Le politiche sono piuttosto chiare.

Las políticas están bastante claras.

Attraversando le varie fazioni politiche.

cruzando fallas políticas.

Dobbiamo promuovere politiche, istituzioni e pratiche

debemos promover políticas, instituciones y prácticas

Ho una laurea in Scienze Politiche,

Yo era especialista en ciencias políticas

Voglio raccontarti un'altra storia sulle politiche,

Quiero contarte otra historia sobre política,

Le sue politiche erano troppo progressiste.

Sus políticas fueron demasiado agresivas.

Così da fare scelte politiche più oculate;

para que podamos refinar nuestras elecciones políticas,

Che su questioni morali, politiche e ideologiche.

que en lo moral, la política y cuestiones ideológicas.

Per politiche e soluzioni che possono farlo.

para políticas y soluciones que sí pueden.

Hal, tu sei un esperto di politiche.

JD: Hal, eres un experto en políticas.

Le cui politiche causino detenzione, separazione e morte,

cuyas políticas causan detención, separación y muerte,

Che tutte queste politiche erano un errore terribile,

que todas estas políticas serían un terrible error

Sul razzismo sistemico e le politiche pubbliche in America.

sobre el racismo sistémico en EE. UU. y las políticas públicas.

Ma semplicemente a quali sono le nostre tendenze politiche.

sino simplemente con donde estemos en el espectro político.

Influenzerà la mente delle persone attraversando le fazioni politiche.

infectará las mentes de las personas en todo el espectro político.

Determinato a tenersi fuori dalle controversie politiche della Francia.

decidido a mantenerse al margen de las disputas políticas de Francia.

E questo ha reso possibile la fine delle politiche ufficiali.

Y eso ayudó en gran medida a poner fin a la política oficial.

E persino crisi politiche che portano a ondate di profughi;

e incluso crisis políticas lleva a crisis de refugiados.

Tatoeba è il posto giusto per proteste e campagne politiche?

¿Es Tatoeba el lugar adecuado para protestas y campañas políticas?

Insieme alla mia collega Amber Boydstun del Dipartimento di Scienze Politiche,

Junto a mi colega Amber Boydstun del departamento de ciencias políticas,

Interrogato sulle sue politiche, il candidato ha dato solo risposte vaghe.

Siendo cuestionado por sus políticas, el candidato solo dio respuestas vagas.

Le sue opinioni politiche gli costarono caro: Saint-Cyr fu messo da parte per diversi anni,

Sus puntos de vista políticos le costaron caro: Saint-Cyr estuvo al margen durante varios años,

- Google Translate non è abbastanza buono per le traduzioni di Ubuntu. Inoltre, ciò è contrario alle politiche di Ubuntu.
- Google Translate non è sufficientemente buono per le traduzioni di Ubuntu. Inoltre, ciò è contrario alle politiche di Ubuntu.

El traductor de Google no es lo suficientemente bueno para las traducciones de Ubuntu. Esto es contrario a la política de Ubuntu

- Tatoeba ha bisogno di più frasi sulla politica.
- A Tatoeba servono più frasi sulla politica.
- Tatoeba ha bisogno di più frasi politiche.

Tatoeba necesita más frases de política.

Siamo arrivati ad un tale livello di personalizzazione degli ideali e delle bandiere che ormai quasi tutti pensano che se ti piace una persona o il suo modo di fare debbono per forza piacerti anche le sue idee politiche e viceversa.

Hemos llegado a tal nivel de personalización de los ideales y las banderas que ahora casi todos piensan que si te gusta una persona o su modo de actuar por añadidura te tienen que gustar también sus ideas políticas y viceversa.