Translation of "Scendere" in Spanish

Scendere?

¿Hacia abajo?

- Quello che sale deve scendere.
- Ciò che sale deve scendere.

Lo que sube debe bajar.

- Voglio scendere alla prossima fermata.
- Io voglio scendere alla prossima fermata.

Quiero apearme en la parada siguiente.

Bisogna capire come scendere.

Debo pensar cómo bajar.

Ok, dobbiamo scendere. Forza!

Bien, debemos bajar. ¡Vamos!

Cerchiamo un'altra strada per scendere.

Buscaremos otra forma de bajar.

Preferisco lasciar perdere. Meglio scendere.

No me meteré en esta pelea. Bajaremos.

Dovremo scendere per di qua.

Debemos bajar por aquí.

Invece di scendere, lui salì.

Subió en lugar de descender.

L'ho sentito scendere le scale.

Lo oí bajar por las escaleras.

Voglio scendere alla prossima fermata.

- Quiero bajarme en la próxima parada.
- Quiero apearme en la parada siguiente.

Alla prossima stazione deve scendere.

Tienes que bajar en la siguiente estación.

L'ho sentito scendere dalle scale.

Lo oí bajando las escaleras.

La temperatura inizia a scendere.

La temperatura comienza a bajar.

Le temperature possono scendere fino a -30 gradi

La temperatura puede bajar a -30°,

Dobbiamo scendere da questa montagna e cercare Dana.

Debemos bajar por esta montaña y buscar a Dana.

È forte scendere nella tana di un serpente.

Es emocionante bajar a un nido de víboras.

E poi cercherò un modo per scendere giù.

y, luego, pensaré cómo bajar desde allí.

Qual è il modo migliore per scendere nel canyon

Bien, ¿cuál es nuestra mejor opción para bajar al cañón

Cosa li spinge a continuare a scendere in strada

¿Qué les hace seguir tomando las calles

Qui sta diventando più ripido, eviterei di scendere di qua.

Miren, se vuelve empinado aquí. Yo no bajaría por allí.

Siamo pronti. È forte scendere nella tana di un serpente.

Y estamos listos. Es emocionante bajar a un nido de víboras.

Sono molte decine di metri. Non c'è modo di scendere.

Tiene cientos de metros. No hay modo de bajar por aquí.

Qual è il modo più veloce per scendere e salvare Dana?

¿Cuál es la forma más rápida de bajar y rescatar a Dana?

Qual è il modo più veloce per scendere e raggiungere Dana?

¿Cuál es la forma más rápida de bajar y rescatar a Dana?

Oppure scendere nel tunnel con l'acqua. Dove c'è acqua, ci sono animali.

O bajamos hacia al agua. Donde hay agua, hay criaturas.

Siamo pronti ad andare. È forte scendere nella tana di un serpente.

Y estamos listos. Es emocionante bajar a un nido de víboras.

Ok, qual è il modo migliore per scendere nel canyon e vedere se il metallo scintillante è il relitto?

Bien, ¿cuál es nuestra mejor opción para bajar al cañón y ver si ese metal que brilla son los restos?