Translation of "Sbrigarvi" in Spanish

- Voi ragazzi dovete sbrigarvi.
- Voi ragazzi vi dovete sbrigare.

¡Chicos, tenéis que daros prisa!

- Non c'era bisogno di sbrigarsi.
- Non dovevi sbrigarti.
- Non doveva sbrigarsi.
- Non dovevate sbrigarvi.

No era necesario que te dieras prisa.

- Non c'è bisogno di sbrigarsi.
- Non devi sbrigarti.
- Non deve sbrigarsi.
- Non dovete sbrigarvi.

- No tienes que darte prisa.
- No hace falta que te des prisa.

- Devi sbrigarti.
- Dovete sbrigarvi.
- Deve sbrigarsi.
- Ti devi sbrigare.
- Vi dovete sbrigare.
- Si deve sbrigare.

- Tienes que darte prisa.
- Debes apurarte.
- Tienen que darse prisa.