Translation of "Proiezione" in Spanish

Prese parte alla proiezione

Quiso ver la película

Questa mappa si chiama "Proiezione di Mercatore".

Este mapa se llama la proyección de Mercator.

Per far ciò usano un processo chiamato proiezione.

Para ello, utilizan un proceso llamado proyección.

È anche la proiezione che usa Google Maps.

Es la proyección que Google Maps utiliza.

La proiezione di Mercatore è famosa per due ragioni.

La proyección de Mercator es popular por un par de razones.

Ma rimane il fatto che non esiste una proiezione giusta.

Pero el hecho es que no hay una sola proyección correcta.

Il Brasile sul globo ha la stessa forma del Brasile sulla proiezione di Mercatore.

Brasil en el mundo tiene la misma forma que Brasil en la proyección de Mercator.

Ma l'obiettivo originario della proiezione di Mercatore era la navigazione; essa mantiene la direzione,

Pero el verdadero propósito de la proyección de Mercator era la navegación, pues preserva la dirección,

Qui ci sono di nuovo i punti, quindi possiamo vedere come la proiezione mantenga l'area

Aquí están los puntos otra vez de forma que puedas ver cómo la proyección conserva el área

Le scelte della proiezione cartografica riguardano meno le necessità della navigazione e più l'estetica, il design

Las opciones de proyección de mapas se centraron menos en los imperativos de la navegación y más en la estética, el diseño,

Ma la maggiore degli strumenti di "web mapping", come Google Maps", usa ancora la proiezione di Mercatore.

Pero la mayoría de las herramientas de cartografía web como Google Maps aún utilizan el mercator.

Se vuoi vedere una mappa che in maniera più accurata rappresenta la dimensione, puoi usare la proiezione di Gall-Peters,

Si deseas ver un mapa que muestra con mayor precisión el tamaño, puedes utilizar la proyección Gall-Peters